-
이집트 폴리카보네이트 시장 동향
- 상품DB
- 이집트
- 카이로무역관 문숙미
- 2025-07-09
- 출처 : KOTRA
-
폴리카보네이트 수요는 건설 분야가 최다, 자동차 및 가전 분야 제조업 확대로 상승 예상
이집트 폴리카보네이트 제1위 수입국은 한국, 지속 성장세를 보이며 시장 점유율 43.4% 차지
기본 정보
HS CODE
품목
390740
폴리카보네이트
시장 동향
이집트 폴리카보네이트는 현지 생산량이 없어 전적으로 수입에 의존하고 있다. 따라서 폴리카보네이트 전체 시장 규모는 수입 규모를 통해 파악할 수 있다. IHS Markit에 따르면, 2024년 이집트의 폴리카보네이트 수입액은 5090만 달러로, 전년도 4590만 달러 대비 10.8% 증가했다. 2022년에는 전년 대비 32.2% 증가한 6290만 달러로 시장이 확대됐으나 2023년에는 이집트의 외화 부족 사태로 26.9% 급감했다가 2024년 회복세를 보였다.
<2022~2024년 이집트 폴리카보네이트(HSCODE 390740) 수입 규모>
(단위: US$ 백만, %)
금액/년
2022년
2023년
2024년
수입량
62.9
45.9
50.9
성장률
32.2
-26.9
10.8
[자료: IHS Markit(‘25.6.26.)]
이집트에서 폴리카보네이트에 대한 수요는 폴리카보네이트 시트 수요 증가와 밀접하게 연관돼 있으며, 전자, 자동차, 건설 등 다양한 산업 분야에서 폴리카보네이트 수요가 확대되면서 시장 성장이 가속화되고 있다.
이집트의 폴리카보네이트 시장은 제품 유형에 따라 시트와 필름, 블렌드, 중공(中空) 및 고형 형태, 기타 특수 형태 등으로 구분되며, 최종 사용처에 따라 자동차 및 운송, 전기 및 전자, 건설, 의료, 기타 산업용으로 나뉜다. 유형별, 산업별로 다양한 폴리카보네이트에 대한 수요가 시장 성장을 견고하게 뒷받침하고 있다.
폴리카보네이트 시트 수요가 가장 많은 분야는 건설 부문이다. 이 시트는 천창, 지붕재, 커튼월, 사무실 칸막이, 수영장 덮개, 온실, 판매 촉진용 디스플레이, 간판 등 다양한 용도로 사용된다. 폴리카보네이트 시트는 투명 또는 불투명한 형태, 색상과 모양, 마감이 다양해 건설 및 산업용으로 널리 활용된다. 폴리카보네이트 시트는 강도, 내구성, 경량성 등의 장점으로 앞으로도 지속 성장할 것으로 예상된다. 특히 폴리카보네이트 시트가 강한 충격에도 깨지지 않은 특성이 있어 안전을 중시하는 환경에서 선호된다.
수입 동향
이집트의 2024년 폴리카보네이트 수입국 1위는 한국으로 수입액이 전년 대비 16.9% 상승한 2210만 달러를 기록했고 시장 점유율은 43.4%로 전년도 41.2%에서 2.2%p 확대됐다. 2위 수입국은 사우디아라비아로 1370만 달러를 수입해 전년 대비 23.4% 증가했고, 점유율은 26.9%로 전년 대비 2.7%p 상승했다. 3위는 독일이며 550만 달러를 수입해 전년 대비 1.9% 상승했고, 시장 점유율은 11.8%에서 10.8%로 1%p 감소했다. 4위 중국에서의 수입액은 전년 대비 2.0% 감소한 480만 달러를 기록했으며, 시장 점유율도 10.7%에서 9.4%로 다소 감소했다. 5위 튀르키예에서의 수입액은 130만 달러로 전년 대비 62.5% 증가하며 수입 10위권 국가 중 최대 성장률을 보였다.
<2022~2024년 이집트 폴리카보네이트(HSCODE 390740)의 국가별 수입 동향>
(단위: US$ 백만, %)
No.
국가
2022년
2023년
2024년
수입액
증감률
점유율
수입액
증감률
점유율
수입액
증감률
점유율
전 세계
62.9
32.4
100
45.9
-27.0
100
50.9
10.9
100.0
1
대한민국
16.3
77.2
25.9
18.9
16.0
41.2
22.1
16.9
43.4
2
사우디
19.3
31.3
30.7
11.1
-42.5
24.2
13.7
23.4
26.9
3
독일
5.7
67.6
9.1
5.4
-5.3
11.8
5.5
1.9
10.8
4
중국
3.5
29.6
5.6
4.9
40.0
10.7
4.8
-2.0
9.4
5
튀르키예
1.9
72.7
3.0
0.8
-57.9
1.7
1.3
62.5
2.6
6
네덜란드
1.1
-26.7
1.7
0.9
-18.2
2.0
1.1
22.2
2.2
7
벨기에
0.7
75.0
1.1
1.7
142.9
3.7
0.5
-70.6
1.0
8
스페인
0
-
0.0
0
-
0.0
0.4
-
0.8
9
이탈리아
1.6
23.1
2.5
0.7
-56.3
1.5
0.3
-57.1
0.6
10
헝가리
8.1
-4.7
12.9
0.3
-96.3
0.7
0.3
0.0
0.6
[자료: IHS Markit(‘25.6.26)]
對한국 수입은 2022~2024년간 이집트의 폴리카보네이트 수입액 등락에도 불구하고 꾸준히 상승했고, 시장 점유율 역시 3년간 지속 증가했다. 특히 2022년 수입액은 전년 대비 77.2% 급증했는데, 이는 코로나19 이후 산업 회복과 함께, 이집트 내 자동차, 전자, LED 조명, 건설 등 신규 제조 프로젝트가 본격적으로 시작된 데 따른 것으로 보인다. 또한 기존 헝가리, 이탈리아 등 유럽산 수요가 한국으로 이동한 것으로 보인다. 2023년에는 수입 성장률이 16.0%로 둔화했지만, 이집트의 총 수입액이 27% 감소한 것을 고려하면 한국산 수입은 안정적으로 유지됐다. 2024년 16.9%의 수입 증가율은 한국산 제품에 대한 수요가 일시적이 아닌 실질적, 지속적 수요임을 보여준다.
이집트에서는 한국이 LG화학, 롯데케미칼, 삼양 등 고품질 폴리카보네이트를 생산하는 세계적 화학 기업의 본거지라는 인식이 확산하고 있다. 또한 한국산 폴리카보네이트는 투명도, 자외선 차단 기능 등이 우수해 높은 기온의 이집트 기후에 적합한 소재로 평가된다.
유통 구조
일반적으로 이집트에 폴리카보네이트를 수출하는 해외 제조업체는 현지 수입 유통업자를 통해 공급하는데, 대체로 독점 에이전트를 지정하여 공급한다. 일부 폴리카보네이트를 원부자재로 사용하는 현지 제조업체는 수입‧유통 비용을 줄이기 위해 해외 제조업체로부터 직접 폴리카보네이트를 수입하기도 한다. 그러나 더 많은 경우의 제조업체는 폴리카보네이트 수입의 복잡성을 피하고자 전문 에이전트나 수입업체와의 거래를 선호한다. 전반적으로 폴리카보네이트의 수입‧유통 구조는 다음과 같이 설명할 수 있다.
<이집트 폴리카보네이트 유통 채널 구조>
[자료: KOTRA 카이로 무역관 정리]
이집트의 대표적인 폴리카보네이트 전문 수입업체는 Momai, A.H.M, UTAP 등이 있고, 폴리카보네이트 시트의 제조업체이면서 직접 수입하는 기업은 Elmasryah, G Crystal Plastic Industries 등이 있다.
<이집트의 폴리카보네이트 수입 및 유통업체>
기업명
기업 특징
Elmasryah Co. for Export & Import
(유통사)
2006년에 설립된 기업으로 유리 섬유 시트와 중공 시트, 골판 시트 등 폴리카보네이트 시트를 전문으로 취급하고 있음.
일반용 불포화 폴리에스터 수지, 안료, 과산화물 같은 화학 제품과 유리 섬유 로빙 에멀젼, 파우더, ARC 유리도 전문으로 취급하고 있음.
웹사이트: N/A
A.H.M Co. for Trade & Supplies
(유통사)
2009년에 설립된 기업으로 폴리카보네이트 시트, 아크릴 시트, UPVC 지붕 시트 등을 주력으로 유통하고 있음.
또한 단열 및 클래딩 재료를 전문으로 취급하며, Rinbow, Polinet, Karboline 브랜드와 다수의 해외 제조업체의 독점 에이전트이자 유통업체임.
웹사이트: www.ahm-pc.co/home.php
United Traders & Agencies Professionals (UTAP, 유통사)
1997년에 설립된 기업으로 UTAP과 EOPT*는 출판 및 광고, 일부 공장에서 사용되는 모든 종류의 폴리카보네이트 폴리 커튼 플레이트(레이어 및 골판 형태) 분야에서 상업 에이전트로 활동하고 있음.
* EOPT는 UTAP의 계열사로 폴리카보네이트 설치 및 계약 서비스를 제공함
웹사이트: www.utapgroup.com
Momai Engineering & Supplies(제조사)
1998년에 설립한 기업으로 플라스틱 산업에 필요한 원자재(수지, 분말, 염료 등)를 취급하는 에이전트이자 수입업체로 활동하고 있음.
웹사이트: N/A
G Crystal Plastic Industries(제조사)
2017년에 설립된 기업으로 중공 시트(멀티 월), 엠보싱 시트(크리스탈 및 프리즘형), 고형 폴리카보네이트 시트 등 완제품을 전문으로 생산하는 제조업체임.
웹사이트: N/A
[자료: KOTRA 카이로 무역관 정리]
경쟁 동향
구매자 인터뷰에 따르면, 이집트의 폴리카보네이트 시장의 약 45%는 한국기업을 포함한 인지도 있는 글로벌 기업들이 차지하고 있으며, 나머지 55%는 다양한 글로벌 브랜드가 차지하고 있다. 예를 들어, 한국의 LG 화학, 중국의 MP, 독일 Covestro사의 Makrolon, 대만 Chi Mei의 Wonderlite, 일본 아사히카세이(Asahi Kasei Corporation) 등이 있다. 대체로 폴리카보네이트 제조사는 아시아 및 유럽 기업들이 경쟁하는 시장 구조를 보인다.
이집트 시장에서도 특히 포장, 건설, 전기 부문은 가격에 민감한 특성이 있다. 이 분야는 중국 브랜드(MP 등)가 품질에 대한 우려에도 불구하고 가격 경쟁력을 바탕으로 점유율이 확대되고 있다. 반면, 독일, 일본, 한국 브랜드는 자동차, 전자, 광학 제품 등 고품질이 요구되는 분야에서 시장을 주도하고 있다.
<이집트의 주요 폴리카보네이트 브랜드>
브랜드(기업, 국가)
점유율
가격 (달러)
SABIC
(Saudi Arabia Basic Industries Corp., 사우디
20%
폴리카보네이트 가격은 1kg 당 1.80~3.50달러로, 가격에 영향을 미치는 항목은 다음과 같음.
• 브랜드/원산지/제조사: 폴리카보네이트의 생산국, 제조업체에 따라 가격 상이
• 등급: 순도(Virgin) 등급, 광학용 등급, 난연성 등급은 특수 등급으로 일반 등급이나 재생(재분쇄) 등급보다 높은 가격을 형성함.
• 사양: 자외선 차단(UV 저항성), 색상 선명도, 고온에 대한 내성 등 맞춤형 기능 추가 시 가격 상승
• 수량 및 포장 단위 : 일반적으로 10톤 이상 주문 시 할인이 적용되며, 소량 구매 혹은 현지 유통업체를 통해 구매 시 물류비 등 추가 비용 발생
• 색상: 첨가제를 사용한 색상은 가격이 높음
Makrolon(Covestro, 독일)
15%
Lotte(롯데케미칼, 한국)
10%
기타 브랜드
* LG화학(한국), MP(중국),
Wonderlite(Chi Mei, 대만),
Asahi Kasei Corp.(일본)
55%
[자료: KOTRA 카이로 무역관 바이어 인터뷰]
폴리카보네이트 구매 시 고려 사항
폴리카보네이트 구매자들은 실용적, 재정적, 상황적 요인을 고려해 제품을 선택하며 일반적인 고려 기준은 다음과 같다.
(1) 가격 및 비용 효율성: 구매자들은 수입 브랜드 간의 가격을 킬로그램 혹은 톤당 단가를 기준으로 비교한다. 특히 대량 주문의 경우, 운송 및 보관 비용이 총 비용에 영향을 미치기 때문에 물류비가 중요한 요소로 작용한다. 또한, 수입 관세와 세금이 폴리카보네이트의 최종 가격에 상당한 영향을 줄 수 있어 이것도 중요한 고려 요인이다.
(2) 브랜드 및 원산지: 구매자들은 특정 브랜드나 국가(예: 독일의 Covestro, 대만의 Chi Mei, 일본의 Asahi Kasei)를 품질 및 제품 일관성과 연관 지어 인식하는 경향이 있다. 특정 용도에서 우수한 성능으로 알려진 한국산 또는 유럽산 제품이 다른 용도에서 선호되기도 한다.
(3) 품질 및 기술적 사양: 용융 유통 지수(Melt Flow Index, MFI), 충격 저항성, 투명도, 자외선 차단 기능은 폴리카보네이트 시트, 필름, 사출 성형에 있어 핵심적인 고려 요소다. 특히 산업용으로는 동일한 조건에서 제조된 제품이 동일한 품질을 유지하는 것도 매우 중요하다.
(4) 제품 가용성 및 공급 안정성: 지속적으로 생산하는 제조업체 구매자들은 공급자의 즉시 가용할 수 있는 재고 보유 여부와 리드타임을 중시한다. 근거리에 있는 유통업체나 대리점은 빠른 납기와 사후 지원을 통해 구매 결정에 영향을 줄 수 있다.
(5) 사후 지원 및 기술 지원: 폴리카보네이트의 가공 조건에 대한 가이드, 문제 해결 지원, 맞춤 서비스 등을 제공하는지를 살핀다.
(6) 지속 가능성과 환경 요소: 일부 산업에서는 재활용 폴리카보네이트나 친환경 옵션의 유무가 제품 선택의 중요한 기준이 되기도 한다.
(7) 공급업체의 평판 및 관계: 장기적인 거래 관계, 결제 조건, 공급업체의 평판과 서비스에 대한 신뢰도 또한 구매 결정에 영향을 미친다.
<각 주요 브랜드에 대한 구매자 선호 이유에 관한 인터뷰>
No.
브랜드(수입국)
수입‧유통기업
고객의 브랜드 선호 이유
1
롯데
(한국)
Al Yosser Optical
• 한국산 폴리카보네이트는 가격 경쟁력이 우수하면서도 품질이 뛰어남. 특히 이집트에서 롯데 케미칼이 신뢰도 높은 브랜드로 알려져 있음.
• 업계 전문가들은 한국산, 특히 롯데 폴리카보네이트는 가격 대비 품질 면에서 중국산 제품을 앞지르고 있다고 평가함.
• 롯데의 폴리카보네이트는 용도에 따라 강도, 경도, 강성 등을 맞춤화할 수 있는 제품으로 알려져 있음.
• 용도별 제품의 다양성은 물론, 안정적인 공급과 합리적인 가격으로 이집트에서 선호도가 높음.
2
SABIC
(사우디)
Lexan Egypt
• 2019년 10월, SABIC은 독일의 플라스틱 가공 선도기업인 Elkamet과 전략적 파트너십을 체결함.
• Elkamet은 SABIC의 재생 원료 기반의 폴리카보네이트 수지를 조명 산업용 제품에 적용해 제품 포트폴리오를 확대하고, 지속 가능성에 대한 이미지를 강화함.
• 폴리카보네이트 관련 전문가들은 SABIC과 첨단 기술을 보유한 Elkamet의 협력을 성공적이고 효과적인 파트너십으로 평가함.
3
Makrolon
(독일)
Allmed Middle East
• Makrolon 폴리카보네이트는 깨지지 않는 수준의 내구성을 갖추고 있어, 헬멧, 자동차 창문, 기계 보호대, 방호벽 등 안전성이 중요한 용도에 선호됨.
• 유리처럼 높은 투명도와 우수한 빛 투과율을 보이며, 렌즈, LED 조명 커버, 의료기기 등에 적합함.
• 냉온에서 고온에 이르기까지 넓은 온도 범위에서도 치수 안정성과 기계적 강도를 유지함.
[자료: KOTRA 카이로 무역관의 바이어 인터뷰]
관세 및 인증
1) 관세
이집트 관세청에 따르면, HS 코드 390740에 해당하는 폴리카보네이트는 관세가 없으며, 전 세계 어디에서든 자유롭게 수입할 수 있다.
2) 검사
이집트 관세청에 따르면, HS 코드 3907.40.0020으로 분류되는 폴리카보네이트 제품의 경우, 해당 제품에 오존층을 파괴하는 물질이 포함된 경우 수입을 금하고 있다. 이집트는 몬트리올 의정서와 같은 국제환경협약의 의무를 따르고 있으며, 이에 따라 폴리카보네이트 수입 시 이집트 환경문제청(EEAA)의 사전 승인을 받아야 하며, EEAA는 해당 물질이 환경 기준을 충족하는지를 평가한다.
3) 제품 표준 준수
이집트 표준품질기구(EOS)에 따르면, 폴리카보네이트는 아래 표에 제시된 특정 기준을 충족해야 한다.
<이집트 폴리카보네이트 수입에 요구되는 표준>
표준 번호
준수 사항
표준 번호: 151-3-6 / 2006
(전기용 감압성 접착테이프 – 제3부: 개별 재료에 대한 규격 – 시트 6: 아크릴 열가소성 접착제를 사용한 폴리카보네이트 필름 테이프)국제 표준 IEC 60454-3-6:1998 부합
표준 번호: 151-3-7 / 2019
(전기용 감압성 접착테이프 – 제3부: 개별 재료에 대한 규격 – 시트 7: 감압성 접착제를 사용한 폴리카보네이트 필름 테이프)국제 표준 IEC 60426:1973 (절연 재료의 전해 부식 측정 시험 방법) 부합
표준 번호: 8229 / 2018
(플라스틱 – 폴리카보네이트 시트 – 유형, 치수 및 특성)국제 표준 ISO 11963:2012 (플라스틱 – 폴리카보네이트 시트 – 유형, 치수 및 특성) 부합
표준 번호: 8230 / 2018
(내·외부용 지붕, 벽, 천장에 사용되는 빛 투과 평면 다층 폴리카보네이트 시트 – 요구사항 및 시험 방법)국제 표준 EN 16153:2013 + A1:2015 (내·외부용 지붕, 벽, 천장에 사용되는 빛 투과 평면 다층 폴리카보네이트 시트 – 요구사항 및 시험 방법) 부합
[자료: 이집트 표준품질기구(EOS)]
4) 인증
ISO 인증을 보유한 수출업체는 이집트 시장에서 유리한 평가를 받는다. 이는 수출업체의 품질 기준이 높다는 신뢰를 주기 때문이다. 특히 ISO 9001:2015와 ISO 45001:2018 인증은 현지에서 긍정적으로 평가된다.
전망 및 시사점
이집트는 대규모 인프라 프로젝트는 물론 중동 및 북아프리카(MENA) 지역 최대의 제조업 기반을 보유하고 있는 시장으로, 플라스틱 산업 부문에서 지속적인 현대화가 이뤄지고 있다. 또한 1억 명이 넘는 인구를 보유한 아프리카 최대 폴리머 시장이기도 하다. 인구 증가에 따라 플라스틱 제품과 원재료에 대한 수요와 더불어 폴리카보네이트에 대한 수요가 증가하고 있다. 산업 성장과 인구 성장에 의해 플라스틱 소비가 증가하고 있는 이집트 시장은 시장 다변화와 장기 성장을 추구하는 한국의 폴리카보네이트 수출기업에 매력적인 시장이다.
이집트 폴리카보네이트 시장은 제품 유형과 최종 사용자 용도에 따라 세분돼 있어 다양한 진입 경로와 성장 기회를 제공한다. 이집트의 폴리카보네이트 수요는 건설 분야에서는 에너지 효율성이 높은 시트를 비롯해 다양한 용도에 수요가 많고, 제조업이 성장하면서 고성능 엔지니어링 플라스틱에 대한 수요도 증가하고 있다.
이집트 진출에 관심이 있는 폴리카보네이트 제조업체들은 우선 건설 분야를 공략할 수 있다. 현재 진행 중인 메가 인프라 프로젝트와 신도시 건설(신행정수도 등) 등에서 폴리카보네이트 시트 수요가 증가하고 있다. 폴리카보네이트 시트는 가볍고, 투명하며, 단열성과 자외선 차단 기능이 있어 지붕재, 천창, 외벽 마감재로 선호된다. 특히 에너지 효율성이 높은 폴리카보네이트 시트는 자연광과 열을 투과시키면서도 석고보드나 장식용 블록보다 가격이 저렴해, 기업체, 공장, 주택 개발업체들 사이에서 점차 인기를 끌고 있다. 또한, 자동차 조립, 전자제품, 소비재 산업의 성장으로 엔지니어링 플라스틱 수요도 빠르게 확대되고 있다. 내구성이 뛰어나고 열에 강하며, 충격에 강한 고분자 물질에 대한 현지 수요는 폴리카보네이트의 특성과 부합한다. 현재까지 이집트에는 폴리카보네이트 생산 기반이 없어 이집트의 수입 의존도는 향후 더욱 높아질 것으로 예상된다.
이집트 진출 시에는 현지 유통업체나 컴파운더(compounder)와의 협업을 통해 진입 장벽을 낮추고, 산업별 수요 구조에 대한 이해를 토대로 산업별 맞춤형 등급의 제품을 제공하는 것이 필요하다. 건설 부문에는 자외선 안정화 또는 투명 이중벽 등급 제품으로 접근하는 것이 유리하고 자동차 부문에는 가벼우면서 충격에 강한 내성 블렌드 제품, 전기 부문은 난연성 등급 제품으로 접근하는 것이 바람직하며, 무엇보다 가격에 민감한 중국 브랜드 및 프리미엄 시장을 겨냥한 유럽 브랜드와 경쟁하기 위해서는, 품질과 가격 경쟁력의 균형 있는 진출 전략이 필요하다.
자료: IHS Markit(Connect), 관세청, 이집트 표준품질기구(EOS), 바이어 인터뷰 및 KOTRA 카이로 무역관 자료 종합
<저작권자 : ⓒ KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스>
KOTRA의 저작물인 (이집트 폴리카보네이트 시장 동향)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.
-
1
싱가포르 공기처리 제품 및 냉방기기 시장동향
싱가포르 2025-07-09
-
2
이집트 치과용 시멘트 시장 동향
이집트 2025-07-09
-
3
미국 대형변압기 시장동향
미국 2025-07-09
-
4
저탄소 전환 가속하는 헝가리 전력시장, 한국 전력기자재 진출 성공의 교두보 될까
헝가리 2025-07-09
-
5
미국 식물성 음료(우유 대체제) 시장동향
미국 2025-07-09
-
6
Agri Vietnam 2025로 보는 베트남 스마트팜 트렌드
베트남 2025-07-09
-
1
2024년 이집트 자동차 산업 정보
이집트 2024-11-04
-
2
2024년 이집트 가전산업 정보
이집트 2024-10-14
-
3
2021 이집트 ICT 산업 정보
이집트 2022-01-21
-
4
2021년 이집트 자동차산업 정보
이집트 2022-01-20
-
5
이집트 프로젝트 산업 현황
이집트 2022-01-19
-
6
2021 이집트 철강산업 정보
이집트 2022-01-19
- 이전글
- 다음글