제17회 카스피안 아그로 전시회 현장 스케치

제17회 카스피안 아그로 전시회 현장 스케치

현장·인터뷰

아제르바이잔

바쿠무역관 조계권

2024-05-27

출처 : KOTRA

아제르바이잔 최대 농업 박람회에 처음으로 참여한 한국 기업 취재

전시명	제17회 카스피안 아그로 /제29회인터푸드 아제르바이잔
날짜	2024년 5월 15일-2024년 5월17일
주소	아제르바이잔 바쿠, 바쿠 엑스포 센터
홈페이지	www.caspianagro.az / www.interfood.az
참석자	38개국 500 개사
전시분야	스마트 팜; 스마트 마을; 사물인터넷; 인공지능; 항공 드론; IT 서비스; 로봇 공학; 친환경 농업; 농업 기계; 농업용 건물; 농업 조경; 농업의 혁신 기술; 가축 및 가금류;사료; 화훼 재배; 수의학; 원예; 온실; 과일 및 채소 재배; 재활용; 면화, 섬유; 물류; 전자 농업; 실험실 장비; 식품; 담배; 음료 등

제29회 아제르바이잔 국제 식품 산업 전시회(Inter Food 아제르바이잔)와 제17회 아제르바이잔 국제 농업 전시회(Caspian Agro)가 2024년 5월 15일부터 17일까지 개최되었다. 바쿠 엑스포 센터의 모든 전시관과 광장을 가득 채운 이 전시회는 기록적인 수의 국가 및 지역 전시 스탠드를 자랑했다. 38개국에서 총 500개 기업이 참가했으며 12개국은 국가 스탠드로 참가했으며 전시회의 규모는 작년에 비해 10% 성장했다. 독일, 벨라루스 공화국, 조지아, 체코, 아프가니스탄, 이탈리아, 네덜란드 왕국, 한국, 폴란드, 스리랑카, 인도네시아, 우즈베키스탄 국가의 기업들이 농식품 산업 관련 제품을 선보였다.

< 주요 국가관 스탠드 사진 >

[자료: KOTRA 바쿠무역관]

매년 주최측은 다양한 지역의 농부들을 위해 전시회 투어를 마련하여 최신 산업 혁신과 국제 관행을 탐험할 수 있는 기회를 제공한다. 올해, 아제르바이잔 나흐치반 자치 공화국의 농가뿐만 아니라 아제르바이잔의 42개 지역 농가들도 카스피안 농업 전시회에 참가했다. 전시회 참여를 통해 아제르바이잔 농가들이 최첨단 기술과 새로운 산업 방법을 친숙하게 함으로써 농업을 발전시키는 데 중요한 역할을 하며 결과적으로 이러한 경험의 교류는 생산 품질을 향상시키고 농촌 지역의 생활 수준을 향상시키는데 기여하고 있다.

카스피안 아그로는 이 지역 최대의 농업 전시회이고 농업 분야는 산업 다변화를 위한 유망 분야인 만큼 몇몇 한국 기업들은 아제르바이잔의 농업 분야에 지속적인 관심을 보이고 있었다. 금번 전시회에 참관한 (주)와이비즈 (WHYBIZ CORP)와 (주)이네이(ENEY)는 방문 기간 동안 아제르바이잔의 주요 온실과 스마트팜 기업 및 아제르바이잔 정부 관계자와 간담회를 가졌다. 직접 전시회에 참여는 하지 않았지만 아제르바이잔 농업부 산하 국립 과채 연구소는 식물 뿌리처럼 토양 수분을 흡수하는 (주)와이비즈의 토양 수분 센서 화수분의 제품을 대리 전시하며 홍보를 하였다.

< 한국 기업들의 카스피안 아그로 전시회 참관 >

[자료: KOTRA 바쿠무역관 ]

올해 2개의 한국 기업인 다인파인(DAINFINE)과 바람개비(BARAMGAEBI)는 전시회에 직접 참여하여 제품을 전시했으며, 동 전시회에 처음으로 참여하는 한국기업이 되었다. ㈜바람개비는 감껍질 자동 박리기, 감절단기, 감건조기 제조를 전문으로 하고 있으며 다인파인 주식회사는 과수용 농기구에 특화되어 있다.

<(주)다인파인 제품 스텐드 사진>

[자료: KOTRA 바쿠무역관]

<(주)바람개비의 제품 전시 스텐드 >

[자료: KOTRA 바쿠무역관]

두 회사에 대한 자세한 정보와 이번 전시회를 통해 기대하는 바를 알아보기 위해 ㈜다인파인의 최경락 이사와 ㈜바람개비의 김주현 대표와의 인터뷰를 진행했다.

< 한국 참가업체 ㈜바람개비와 ㈜다인파인의 인터뷰 >

Vusala Akhundova

바쿠 무역관

김주현전무이사

바램개비 주식회사

최경락영업 이사

다인파인 주식회사

아제르바이잔 농업 시장에 관심을 갖게 된 이유는 무엇인가요?

관심을 갖게 된 이유는 아제르바이잔에서 들어온 수출 주문 때문이었습니다. 주문을 받기 전까지는 아제르바이잔 시장에 대해 생각해본 적이 없었습니다. 주문량을 보고 나서 현지 시장에 대해 본격적으로 조사하기 시작했습니다.

아제르바이잔과 거래를 하고 있는 한국 기업의 긍정적인 반응을 듣고 현지 시장게 관심을 갖게 되었습니다.

아제르바이잔 시장은 일반적으로 어떤 가능성을 가지고 있나요?

조사 과정에서 아제르바이잔의 감 생산량이 너무 많아 감을 신선 제품으로 러시아 시장에 수출하고 있다는 사실을 알게 되었습니다. 그러나 신선제품만의 수출은 한계가 있고 결국 가공식품으로 무게중심이 옮겨질 것이며 이런 변화에서 수출의 기회가 있다고 보고 있습니다.

처음에는 아제르바이잔의 GDP가 낮다고 생각해서 의구심이 있었지만 2024년 2월 저는 아제르바이잔으로 시장 조사를 했습니다. 조사 결과 아제르바이잔 농업 시장의 기업은 다른 나라와 달리 소규모 기업이 결코 아니라 대기업이며 그들이 주요 구매자이며 충분한 자본이 있다라는 결론에 도달했습니다. 제 생각에는 이것이 앞으로 큰 협업으로 이어질 거라고 생각합니다.

이미 3일 동안 전시회에 제품을 전시하셨습니다. 제품에 대한 관심도는 어느 정도인가요?

제품에 대한 관심이 너무 높아서, 예상 외의 결과라고 생각합니다.

5점 척도로 대답하면 현재 관심도는 3점이라고 생각되며 다른 모든 전시회도 비슷합니다. 전시회 이후의 F/U이 더 중요합니다.

이번 전시회를 계기로 향후 현지 기업과 계약을 체결후 아제르바이잔에 제품을 수출할 가능성이있나요?

새로운 계약 체결을 기대하고 있습니다.

가능성은 높습니다. 대부분의 관심 있는 회사에서 이미 가격 제안을 요청했기 때문입니다.

아제르바이잔 농업 시장과 전시회에 대해 한국 기업들에게 어떤 조언을 해주시겠습니까?

전시회의 행정적인 어려움이 많습니다. 예를 들어, 제가 가져온 제품이 수입 통관 절차를 통과했다면 전시회 후에 이해 당사자에게 판매할 수 있습니다. 하지만 일시적인 수입으로는 이것을 할 수 없습니다. 한국 기업에 전시회를 추천하고 싶지만 한 가지 조건이 있습니다. 시장 조사를 철저히 하셔야 하고, 제품에 대한 필요성이 있다면 전시회에 참여하여 긍정적인 결과를 얻을 수 있습니다.

전시회 기간 동안 시간 문제에 직면했습니다. 문제는 전시회가 보통 5월과 6월에 열리며, 한국에서 아제르바이잔까지의 배송 시간은 대략 3개월입니다. 이는 현재 수확 중에 필요한 제품을 제때 구할 수 없다는 것을 의미합니다. 따라서 전시회 외에도 다른 방법을 사용하여 현지 기업과 접촉을 구축할 필요가 있습니다.

[자료: KOTRA 바쿠무역관]

이번 전시회의 흥미로운 이벤트 특징 중 하나는 2024년 5월 16일 바쿠 엑스포 센터에서 열린 제17회 아제르바이잔 국제 농업 전시회 - 카스피안 아그로(Caspian Agro)와 제29회 아제르바이잔 국제 식품 산업 전시회 - 인터푸드 아제르바이잔에 벨라루스 공화국 대통령 알렉산드르 루카센코가 방문한 것이었다. 일함 알리예프 아제르바이잔 공화국 대통령과 알렉산드르 루카셴코 벨라루스 공화국 대통령 등 양국 대통령이 바쿠 엑스포 센터에서 열린 실내 및 실외 전시회를 참관했다.

올해 전시회는 정밀 농업 기술, 물 관리 솔루션, 지속 가능한 농업 관행에 특히 중점을 두고 농업의 혁신에 초점을 맞췄다. 이번 전시회에서 흥미로운 스탠드 중 하나는 주로 의료 센터와 연구 기관, 병원은 물론 분자 및 세포 생물학, 유전학, 세포 유전학, 미생물학, 바이러스학, 생명공학, 생화학, 면역화학 등의 실험실이 있는 모든 기관에서 사용되는 진단 키트, 시약, 실험실 장비 및 소모품을 전문적으로 수입 및 유통하는 Bayramli Group의 스탠드였다.

Bayramli Group의 차장인 Sevda Sulleymanova씨와의 인터뷰에 따르면 Bayramli Group은 혁신적인 실험실 장비를 갖춘 과학 연구를 개발하기 위한 설립 된 회사라고 한다. 회사와 서비스에 대한 자세한 정보를 얻기 위해 간단한 인터뷰를 가졌다.

< Bayramli Group 차장 Sevda Sulleymanova의 인터뷰 >

Ms.Vusala Akhundova,

코트라 바쿠 무역관 직원

귀사에 대해 자세히 알려주시기 바랍니다.

Ms.Sevda Suleymanova, Bayramli Group차장

Bbayramli Group LLC는 최첨단 실험실 솔루션을 제공하는 데 전념하는 회사입니다. 저희 회사는 실험실 턴키 솔루션, 연구 및 개발, 키트 생산, 교육, 세미나 및 컨퍼런스를 전문으로 합니다.

Bayramli Group은 설립 초기부터 끊임없이 제품 범위와 서비스 품질을 개선해 온 공급업체로서 국내 많은 유명 의료 기관에 용역을 제공하고 있습니다.

Ms.Vusala Akhundova,

코트라 바쿠 무역관직원

저희는 주로 한국에서 화장품을 수입하는 회사로 당신의 회사를 알고 있었는데, 당신은 한국의 다른 어떤 분야와 사업 협력을 하고 있습니까?

Ms.Sevda Suleymanova, Bayramli Group차장

저희는 한국 기업을 포함하여 세계의 주요 기업들과 협력하고 있습니다. 저희는 미용뿐만 아니라 수의학, 실험실 소모품, 화장품, 식물 위생 제품, 산업, 의료 및 식품 분야에서도 협력하고 있습니다.

Ms.Vusala Akhundova,

코트라 바쿠 무역관직원

전시하고 있는 제품을 생산하는 회사는 어디입니까?

Ms.Sevda Suleymanova, Bayramli Group차장

오늘은 주로 유럽 제품을 전시하고 있지만 아제르바이잔에서 수요가 많은 코진바이오텍의 제품 카탈로그를 여기에서 확인하실 수 있습니다.코진바이오텍은 인간, 식품 및 동물에 대한 활발한 R&D 작업과 검사 서비스를 기반으로 실시간 PCR/기존 분석 생산에 특화된 기업입니다. 코진바이오텍은 인간 분자 진단, 식품 유전자 분석 및 동물 질병 진단을 위한 PCR/실시간 PCR 키트 시장에서 국내 업계를 선도하고 있습니다.

Ms.Vusala Akhundova,

코트라 바쿠 무역관직원

전시된 제품 중 JFX 바이오다이나믹스 브랜드가 눈에 띄었는데요, 제품에 대한 자세한 정보를 알려주시겠어요?

Ms.Sevda Suleymanova, Bayramli Group차장

JFX는 아제르바이잔 제품은 아니지만 당사 자체 브랜드입니다. 이에 대한 자세한 정보를 제공할 수 있습니다. JFX Biodynamics는 식물, 동물 및 식품 병원체를 검출하는 데 사용되는 PCR 시약을 제조합니다. 이 시약은 현재 아제르바이잔, 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 조지아 등의 국가 연구소 및 연구소에서 사용되고 있습니다.