한국의 올해 터키 수출 사상 최대 기록 확실시

- 1~9월 터키 수출 전년동기대비 40.4% 증가 –

□ 한국의 2011년 對 터키 수출 사상 최대 기록 전망

 ○ 터키 경제의 고도 성장에 따라 한국의 터키 수출이 빠른 속도로 늘고 있음.

  - 1~9월 수출이 38억 달러를 기록하면서, 2010년 연간 수출(37억 달러)를 초과함.

  - 터키 수출은 2007년에 사상 최대인 40억 달러를 기록했으나, 이후 글로벌 금융 위기의 영향으로 매우 줄어든 바 있음.

  - 2009년에 수년 전 수준인 26억 달러까지 줄어들었던 터키 수출은 2010년에 다시 37억 달러 규모로 41% 증가했고, 2011년에는 본격적인 회복세를 보임.

한국의 對 터키 수출입(2006~2011)

(단위: 백만 달러, %)

자료원: 한국무역통계

□ 터키 수출이 크게 늘어나는 이유

 ○ 한국의 터키 수출이 크게 늘어나는 근본적인 이유는 터키 경제가 빠르게 성장하기 때문임.

  - 그리스, 이탈리아 등 EU 국가의 재정 위기에도 터키는 2011년 가파른 성장세를 기록했음.(1분기 11%, 2분기 8.8%, 상반기 10.2% 성장)

 ○ 터키 경제 성장의 원동력은 민간분야 투자와 내수 소비 확대임.

  - 2분기는 신규 설비·기계에 대한 투자가 33.5% 증가함.

 ○ 양국 간 산업구조의 차이

  - 터키 역시 수출 주도의 경제구조로, 터키보다 상대적으로 부품소재, 중간재 산업이 발달한 한국에서 터키 산업의 생산 및 수출에 필요한 원부자재와 부품을 공급하기 때문에 터키의 성장에 비례해 수출이 늘고 있음.

  - 한국의 터키 수출에서 부품소재, 중간재가 차지하는 비중은 약 80%로 추산됨.

□ 한국의 주요 수출 품목

 ○ 한국의 주요 수출 품목은 자동차, 석유화학, 철강, 자동차부품, 건설광산기계, 철도차량, 플라스틱 제품 등임.

  - 한국이 터키로부터 주로 수입하는 품목은 자동차부품, 의류, 기호식품 등임.

한국의 對 터키 주요 수출 품목

(단위: 백만 달러, %)

주: 품목은 MTI 3단위 분류, 순위는 2011년 금액 기준

자료원: 한국무역통계

□ 한-터 FTA 효과 기대

 ○ 한국과 터키는 현재 FTA 협상을 진행 중으로, 2012년 내에 체결될 것으로 전망됨.

  - 양국 정부 모두 조속한 협상 타결을 목표로 한다고 공식 천명하나, 실무 협상팀 간 상당한 이견이 있는 것으로 전해지고 있어 실제 협상 타결에는 다소의 시간이 소요될 것으로 예상됨.

 ○ 협상 타결 시에는 자동차, 자동차부품, 석유화학, 플라스틱 제품 등 한국의 주력 수출 품목에 대한 관세인하효과가 상당히 클 것으로 전망됨.

□ 시사점

 ○ 2011년 현재 터키에 수출하는 한국 기업의 숫자는 약 3000개사에 달하나 아직도 터키 시장을 직접적으로 노크하지 않는 우리 기업도 많은 것이 현실임.

  - 터키 경제의 성장세는 상당 기간 지속될 것이며, 한-터 FTA 등의 호재도 있는 바, 우리 기업들의 터키 시장에 대한 면밀한 관찰과 적극적인 시장개척 노력이 요구됨.

자료원 : KOTRA 이스탄불 무역관 자체 조사 등