루마니아 교역 현황

2023년 상반기 루마니아 수출은 전년 동기 대비 7.74% 감소한 451억 1,725만 달러, 수입은 전년 동기 대비 12.64% 감소한 574억 7,204만 달러를 기록했다. 전체 교역액은 1,025억 8,929만 달러였으며, 123억 5,478만 달러 적자를 기록했다.

<루마니아 최근 5년 교역 현황 >

(단위 : 천 달러, %)

[자료 : Global Trade Atlas]

루마니아 시장은 EU 회원국의 영향력이 지배적인 시장으로 국내 매출액의 약 50%가 외국계 기업으로부터 발생하고 있으며, EU국가와의 교역량은 전체 교역량의 70% 이상을 차지한다.

2023년 상반기 기준 루마니아의 주요 교역국은 독일(197억 4,942만 달러, 19.25%), 이탈리아(92억 1,594만 달러, 8.98%), 헝가리(59억 ,9437만 달러, 5.84%) 였으며, 상위 10개국 중 8개국이 EU회원국으로 이들 교역량은 전체 54.26%를 차지했다.

한국과 교역액은 6억 9,727만 달러로 한국은 루마니아의 27위 교역국이다. 교역 규모는 코로나 시기에도 지속 증가세를 보여왔지만, 전체 교역량 대비 점유율은 0.68%로 낮은 수준이다.

<루마니아 전체 교역액 기준 상위10개국 >

(단위: 천 달러, %)

2023년 상반기 기준 EU 역내 교역 중 수출액은 전년 동기 대비 6.1% 증가하였으며, 수입액은 4.7% 증가한 수치를 보였다. 루마니아의EU 역내 교역액은 2020년 부터 증가해왔으며, 전체 교역액 대비 약 70% 를 차지하고 있다.

<루마니아 EU역내·역외 교역 현황>

(단위 : 백만 유로, %)

주 : 루마니아 전체 교역 대비 EU27 역내 교역이 차지하는 비중

[자료 : 루마니아 통계청]

루마니아 10대 수출입 품목

루마니아의 10대 수출품목의 2023년 상반기 수출액은 314억 980만달러로 전체 수출액 중 69%의 수출을 차지했다. 작년 동기 대비 수출액이 증가한 품목은 고무와 그 제품(2.77%) 유일하며, 그 외 제품들은 모두 수출액이 감소하였다.

루마니아의 제조업은 원자재를 수입하고, 가공 제품을 재수출하는 형태를 보인다. 철강 분야에서 루마니아는 강철 롤 등을 수입하여 가공한 후 건축 자재 등을 수출하는 방식이다.

자동차 산업은 루마니아 국내 총 생산의 14%, 수출의 26% 정도를 차지하고 있는 주요 제조업 분야다. 대표적으로 르노 다치아와 포드 2개 社가 현지 생산을 하고 있다. 이들이 생산하는 물량의 90%가 수출되고 있다.

유럽 연합 통계국에 따르면, 루마니아는 EU 내 프랑스, 폴란드, 독일, 스페인에 이어 5번째로 큰 곡물 생산지로 생산량의 상당량을 수출하고 있다. 다만, 러-우 사태 이후 국내 우크라이나 곡물 과잉공급 및 대체 수송로 정책이 추진되면서 루마니아산 곡물 수출을 위한 물류비용 증가, 병목현상 등이 발생하고 있다.

<2023년 상반기 10대 주요 품목별 수출액 및 증감률>

(단위 : 천 달러, %)

[자료 : Global Trade Atlas]

루마니아의 10대 수입품목의 2023년 상반기 수입액은 365억 2842만 달러로 전체 수입액 중 63%를 차지한다.

의료기기 품목은 루마니아 내 생산이 거의 없기 때문에 대부분을 수입에 의존하고 있으며, 최근 EU기금 기반의 병원 현대화 프로젝트가 추진되고 있어 병원들의 자금 여력이 증가하고 있는 편이다

<2023년 상반기 10대 주요 품목별 수입액 및 증감률>

(단위 : 천 달러, %)

[자료 : Global Trade Atlas]

한-루마니아 교역 동향

2023년 상반기 한-루 교역량은 8.8억 달러로 대 루마니아 수출액은 전년 동기 대비 3.4% 증가하였으며, 대 루마니아 수입액은 전년 동기 대비 21.8% 증가하였다.

<한-루 최근5년 수출입 내역>

(단위 : 백만 달러)

[자료: 한국무역협회(KITA)]

2023년 상반기 한국의 대루마니아 10대 수출입품목 동향

2023년 상반기 한국의 대루마니아 주요 수출 품목은 승용차, 아연도강판, 합성수지, 자동차부품, 열연 강판 등으로 10대 주요 품목이 한국의 대루마니아 수출액의 49.4%를 차지했다. 작년 동기 대비 타이어는 50.9%, 화장품은 82%의 수출 증가율을 보였다.

루마니아 자동차 생산 및 수입협회에 따르면, 2023년 상반기 기준 루마니아에서 신규로 등록된 자동차는 총 72,787대였다. 이는 전년 대비 25.4% 증가한 수치로 이 중 현대차는 4,785대가 새롭게 등록되었다(전년대비 3.3% 증가)  

<2023년 상반기 한국의 대루마니아 10대 수출 품목(MTI 4단위 기준) >

(단위 : 천 달러, %)

[자료: 한국무역협회(KITA)]

2023년 상반기 한국의 대 루마니아 10대 수입 품목에는 사료, 곡류, 직물제의류, 자동차 부품 등이 있으며 이 중 수입 증가율이 두드러진 품목으로는 상반기 수입 1,2위를 차지한 사료(119.3%), 곡류(119.8%), 전동기(56.8%) 등이 있다. 루마니아에서 수입하고 있는 사료 및 곡물은 옥수수로 만든 제품이다.

<2023년 상반기 한국의 대루마니아 10대 수입 품목(MTI 4단위 기준)>

(단위: 천 달러, %)

[자료: 한국무역협회(KITA)]

시사점

러-우 사태의 간접적인 영향과 그에 따른 EU 전역 성장 둔화는 2023년 루마니아 경제에도 상당한 영향을 미치고 있다. 

2022년 4.2%를 기록한 루마니아 경제성장률은 올해 2.5%로 둔화될 것으로 전망된다. 루마니아 GDP의 거의 4분의 1을 차지하는 제조업 부문이 특히 주요 교역 파트너들의 시장 둔화로 인해 어려움을 겪고 있으며, 높은 에너지 가격과 이자율은 루마니아 수출 성장에 계속해서 압박을 가할 것으로 예상된다. 

다만, 소비는 최저 임금 및 연금 인상으로 뒷받침되며 2023년에도 루마니아 경제 성장에 긍정적 영향을 줄 것으로 예상된다. 루마니아는 EU회원국 중 1인당 GDP가 두번째로 낮은 국가로 앞으로의 시장 확대의 가능성이 많은 국가인 만큼 우리 기업은 최근 높은 수출 증감률을 보인 품목들을 고려하여 루마니아 진출 및 수출 기회를 모색해 볼 수 있을 것이다. 

자료 : 루마니아 통계청, Global Trade Atlas, Eurostat, APIA, 한국무역협회 및 KOTRA 부쿠레슈티 무역관 자료 종합