일본, 시각장애인 전용 3D 검색 서비스 출시

 

 

 

□ 배경

 

 ○ 일본 내 등록된 시각 장애인은 총 31만 명이며 이는 전체 등록 장애인 348만 명의 약 8.9%임.

  - 5년마다 장애인의 숫자가 발표되고 있으며 지난 1991년에는 35만 명, 1996년에는 30만 명, 2001년은 30만 명, 2006년은 31만 명을 기록함(후생노동성 사회·원호국편, 2008년 신체장애인 실태조사).

  - 지난 1996년, 2001년에는 전체 인구 감소로 시각장애인 수도 함께 감소한 것으로 보임.

 

 ○ 시각장애인을 위한 정보검색 서비스에는 점자 도서 DB나 음성녹음 도서 DB 등이 있음.

  - 시각장애인은 영상물을 볼 수가 없으므로 점자책이나 음성녹음 도서가 유일한 정보원임.

  - 일본 내 점자책, 음성녹음 도서는 총 56만 권이 있으며 매년 9000권 이상 점자화됨.

 

 ○ 예전에는 점자를 하나하나 수작업으로 만들어야 했기 때문에 점자화 작업은 매우 시간이 오래 걸렸음.

 

점자 수작업 과정

 

자료원: http://tenji-sien.net/yougu/setumei.htm

 

 ○ 현재는 점자 인쇄기가 등장함. 이로 점자 정보도 디지털화돼 대량으로 다양한 콘텐츠를 쉽게 점자 인쇄물로 출판할 수 있게 됨.

 

점자 인쇄기로 점자 작성

자료원: http://tenji-sien.net/yougu/setumei.htm

 

□ Yahoo Japan이 시작한 "만질 수 있는 검색"서비스

 

 ○ Yahoo는 문자, 영상, 사진, 지도 등의 기존의 정보 검색 서비스에 더하여 "만질 수 있는 검색"서비스를 개시함.

  - 이는 시각장애인을 위해 검색된 정보를 3D프린터로 인쇄해 시각장애인이 직접 만지면서 대상물을 인식할 수 있는 서비스임.

  - 이 기계는 쓰쿠바대학 부속 맹학교에 설치돼 시각장애를 가진 유아들의 교육용으로 사용

  - 사물을 단어로는 알고 있었으나 실제로 만진 적이 없거나, 위험해 만질 수 없었던 것 등 다양한 것을 본인이 원하는 시간에 직접 만질 수가 있어 대상물 인식에 큰 도움이 됨.

 

3D프린터, 3D 인쇄물

  

자료원: Yahoo Japan 보도 자료(2013.9.17, prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000008310.html)

 

 ○ 사용 방법은 1) 음성인식으로 알고 싶은 단어를 검색, 2) 입체적으로 3D 인쇄, 3) 만지면서 대상물을 인식하는 3단계로 이루어짐.

 

  - 3D printer, 3D 인쇄물

 

음성인식 검색                              입체적으로 인쇄                            만지면서 대상물 인식

자료원: http://sawareru.jp/press/

 

 ○ 시각장애인은 음성 검색으로 원하는 정보를 검색하고 3D 설계도 DB에 해당 정보가 있으면 바로 3D 인쇄하고 정보가 없을 경우 모집함. 3D 설계도 리스트에 새로 등록해 협조 기업에 해당하는 3D 설계도를  받음.

 

만질 수 있는 검색 사용 도표

자료원: Yahoo Japan 보도 자료(2013.9.17. prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000008310.html)

 

 ○ 3D 설계도 제공 협조 기업은 자사 제품, 물건 등을 제공하면서 3D 입체 광고가 가능하다는 이점이 있음.

  - 자동차, 영화 캐릭터 등 만질 수 있는 광고물 제작 가능

 

광고형 3D 인쇄물

 

자료원: Yahoo Japan 보도 자료(2013.9.17, prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000008310.html)

 

□ 시사점

 

 ○ 3D 인쇄 기술은 의료에도 사용될 정도로 정밀하고 정확하게 원하는 사물을 만들 수 있음. 이를 이용해 시각장애인이 대상물을 직접 만지면서 학습할 수 있어 높은 효과가 기대됨.

 

 ○ 필요한 3D 설계도를 특정 기업에서 제작하는 것이 아니며 공개된 클라우드를 이용해 널리 모집하므로 다양한 설계 정보가 대량으로 수집됨. 이로 이용하는 시각장애인의 다양한 검색 수요에 대응이 가능함.

 

 ○ 3D 인쇄기의 공업적, 산업적인 사용뿐만 아니라 복지 후생 향상을 위해 검색 기업이 적극적으로 사회 공헌 활동을 시행하는 점은 높이 평가됨. 한국에서도 유사한 3D 인쇄 플랫폼 구축 시 유용하게 활용될 것으로 보임.

 

 

자료원: http://tenji-sien.net/yougu/setumei.htm, Yahoo Japan 보도 자료(2013.9.17. prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000008310.html), http://sawareru.jp/press/, KOTRA 도쿄 무역관