[루마니아] 2008년 하반기 수출시장 진단

- 고품질 위주 A/S 강화 필요 -

보고일자 : 2008.8.27.

이은희 부쿠레슈티무역관

708092@kotra.or.kr

□ 루마니아 수입시장 동향

 ○ 루마니아의 1인당 GDP는 2003년 2640달러에서 2007년 5090유로로 증가하며 지속적인 성장세를 보이고 있음.

 ○ 루마니아 통계청에 따르면, 2008년 1~5월의 수입 총액은 전년동기와 비교해 15.6% 증가한 224억 3700만 유로이며, 수출 총액은 16% 증가해 135억6400만 유로임.

 ○ 루마니아의 주요 수입국을 살펴보면 독일·이탈리아·헝가리 순이며, 특이사항은 카자흐스탄으로부터 석유·구리 등의 수입량이 대폭 증가해 전년대비 242.5%나 성장해 8위 수입국이 됐음.

루마니아 10대 수입국

          (단위 : 백만 유로, 기준 : CIF)

자료원 : KOTIS(2008.8)

□ 한·루마니아 교역 동향

 ○ 대루마니아의 연도별 수출 증가율을 보면, 2003~07년까지 지속적으로 증가하고 있으나, EU 가입 시점인 2007년부터는 우리나라 제품의 수입 증가율이 점차 떨어지고 있음.

 ○ 이는 EU 국가 내 관세장벽이 폐지됨에 따라 유럽 내 수입이 전보다 쉬워졌고, 우리나라의 경우 품질은 우수하나 가격 조건에서 불리한 위치를 차지하기 때문으로 분석됨.

한-루마니아 간 연도별 교역량

            (단위 : 백만 달러)

자료원 : KOTIS, 2008년 8월, 괄호 안은 증감률

 ○ 전년동기에 비해 2008년 상반기 우리나라의 수출량은 소폭 하락했음.

 ○ 이는 우리나라 수출에 많은 부분을 담당하던 D조선소가 EU 내 물품조달비율을 높임으로써, 선박용 엔진 및 그 부품의 교역량이 감소했기 때문으로 분석됨.

2007~08 한국의 대루마니아 주요 수출 품목

(품목 : MTI 4단위, 금액 : 백만 달러)

자료원 : KOTIS(2008.8)

□ 대루마니아 수출 호·부진 요인

 ○ 호조요인

  - 2005년 루마니아 대통령의 공식 방문, 2006년 노무현 대통령의 루마니아 공식 방문에 이어 2008년 9월 중 루마니아 대통령의 재방문이 예정돼 있어 양국의 활발한 교역확대가 예상됨.

  - 이미 노무현 전 대통령은 IT분야와 원자력 발전소 협력에 관해 논의한 바 있으며, 이번 루마니아 대통령의 방한은 양국 간 경제 협력 논의를 위한 것으로 해석되고 있음.

  - 루마니아의 EU가입 이후 2007~13년간 총 300억 유로의 EU자금이 배정돼 루마니아 내 인프라 건설, 기초산업시설 개발, 인력개발, 환경산업개발 등에 투입될 예정이며 특히 인프라 건설 자금 180억 유로는 각종 기반시설 프로젝트를 활성화하고 민간 부동산 붐을 주도하고 있음.

  - 루마니아 정부의 세제완화정책, 높은 인건비 상승, 신용 대출규제 완화, 고용 증가 등으로 내수시장의 호황이 당분간 이어질 것으로 전망되며 수입 수요도 아울러 안정 성장할 것으로 전망됨.

 ○ 부진 요인

  - EU 국가 간 무관세와 물품 대금 후불제 또한 인정해주고 있어 EU국가 간 교역은 증가하고 있으며 다른 EU국가와는 납기가 빠르고 외상 등 신용거래도 가능한 실정

  - 그러나 한극 제품 구매시 납기가 오래 걸리고 대량 주문(최소 수량 의무)을 해야하는 등, 거래 조건이 까다로운 것이 큰 장애 요인으로 볼 수 있음.

□ 대루마니아 우리 수출확대를 위한 제언

 ○ 비교적 저가시장이라고 할 수 있는 루마니아에서, 한국 제품의 체감 가격은 매우 높은 편. 가격 조정을 하지 않으면 루마니아 시장 내 경쟁력이 뒤쳐질 것임.

 ○ 따라서 가격 경쟁보다는 고급 품질을 내세워 기존 유럽 제품과 차별화하고, 제품 판매 후 A/S를 강화하는 마케팅 전략이 필요함.

 ○ IT, 보안장비 등에 대한 수요가 빠르게 증가하고 있어, 관련 상품 시장의 진출을 위해 우리 기업들의 시장 진출 노력이 필요함.

자료원 : KOTIS, 루마니아 통계청, 바이어 인터뷰, 무역관 자체자료 종합