터키, 한국산 콘크리트펌프 및 차량 반덤핑 조사 개시

- 2012~2015년 중 시장점유율 상승 -

- 질의서 통지 후 37일 이내 회신 요망 -

□ 터키 경제부, 한국산·중국산 콘크리트펌프 및 차량에 대한 반덤핑 조사 개시

 ○ 반덤핑 조사 대상 품목

  - 터키 경제부는 2016년 2월 6일 자 관보(Official Gazette) 제29616호를 통해 한국산 및 중국산 2개국의 콘크리트 펌프(HS Code 8413.40.00), 펌프 차량(HS Code 8705.90.30)에 대한 반덤핑 조사를 개시한다고 발표함.

  - 터키 수입평가위원회(Imports Evaluation Board)는 충분한 정보, 서류 및 증거에 의해 수입에 있어서 불공정 경쟁으로 간주하고 반덤핑 조사를 개시하기로 결정

 ○ 반덤핑 조사 배경

  - Betonstar Mak. San. ve Tic. A.Ş.가 청원하고, Putzmeister Makine San. Tic. A.Ş. and Pi Makine Otomotiv İnş. Mak. Paz. İhr. İth. San. ve Tic. Ltd. Şti. 등 2개사가 제소함.

  - 한국산과 중국산의 수입시장 점유율이 2012~2015년 기간 급증해 간과할 수 없는 수준이 됐음.

  - 같은 기간 중 터키산 제품 가격이 한국산과 중국산 수입으로 압박을 받았음. 이에 따라 터키의 국내 생산, 판매, 생산성, 재고와 생산 능력에 불리한 영향을 초래했다고 주장

□ 반덤핑 조사 관련 수출업체 점검 필요사항

 ○ 관보 29616호를 참조해 터키 경제부 담당부서 및 수출업자 에이전트와 연락, 정부 측 질의서에 대한 회신 37일 이내 제출해야 함.

  - 반덤핑 조사 부처 및 담당자 연락처

    Ministry of Economy

    Imports General Management

    General Directoriat for Import Dumping and Subsidy Investigation Department

   · Phone: +90 (312) 204 77 10

   · Fax: +90-312-204 86 33

   · E-Mail: dms249@ekonomi.gov.tr

□ 시사점

 ○ 2012년 이래 지속적으로 한국산 및 중국산의 시장점유율이 확대됨. 콘크리트펌프의 경우 2015년 중 연간 기준으로 한국산과 중국산이 수입시장 점유율 1, 2위를 차지

  - 콘크리트펌프(터키 세번 841340)의 경우, 터키 수입은 2013년 4800만 달러, 2014년 4700만 달러, 2015년 4000만 달러로 감소함.

  - 이중 한국산 수입비중은 23.5%(2013년), 27.6%(2014년), 36.3%(2015년)로 증가하며 1위로 부상

  - 중국은 2015년 22.9%로 2위에 올라 3위 이탈리아(22.3%), 독일(18.4%)에 앞섬.

 ○ 반덤핑 조사에 대한 대응방안

  - 수출국 내 가격과 터키 시장 내 공급가격의 차이를 조사·비교하게 되므로 덤핑 협의를 반박할 수 있는 가격 조사 자료를 마련해야 함.

  - 수입 증감은 주로 제품의 경쟁력으로 결정되므로, 건전한 산업 발전을 위해서는 경쟁을 제한하는 수입규제조치가 바람직하지 못하다는 기본 입장 개진

자료원: 터키 관보 2월 6일 자 및 KOTRA 이스탄불 무역관 자료 종합