[금융위기] 이집트 최대 철강 및 케이블 제조업체 프로젝트 연기

- 320㎿ BOOT발전소 건설, Copper Smelter 금융위기 여파로 일정 연기 -

- 시멘트 업계는 설비 확충 발표로 민간 프로젝트 혼전 양상 -

보고일자 : 2008.10.22.

카이로 코리아비즈니스센터

권세영 seyoung@kotra.or.kr

□ 개요

 ○ 이집트 철강시장의 65%를 점유하고 있는 Ezz Steel사는 320㎿ 규모의 발전소 건설 입찰을 당분간 연기할 예정이라고 밝힘.

 ○ 당초 Ezz Steel사는 10월 30일까지 PQ 제안서를 마감 PQ 통과 기업에 한해 입찰 실시 예정이었으나, 카이로 KBC에서 담당자를 접촉한 결과 국제 금융위기 여파로 일정 연기를 검토하고 있다고 함.

 ○ 이집트 최대 철강사의 이번 조치는 향후 금융위기에 따른 영향에 대한 이집트 기업의 관망자세에 대한 대표적 사례를 보여주는 것으로, 은행권의 유동성 확보와 자금대출 입장이 더 보수적으로 전환되고 있음을 시사함.

 ○ Ezz Steel과 함께 케이블 최대 제조업체인 El-Sewedy Cable사도 Copper Smelter 프로젝트(8억5000만 달러, 30만 톤 규모)를 당분간 연기할 것이라고 현지 언론에 발표해, 민간기업의 투자 프로젝트가 금융위기 진정 국면까지 보류될 가능성이 많은 것으로 전망되고 있음.

 ○ Ezz Steel, El-Sewedy Cable의 프로젝트 철회와는 반대로 이집트 시멘트 시장의 5%를 점유하고 있는 North Sinai Cement사는 연산 190만 톤 규모의 신규 시멘트 생산 공장을 27개월에 걸쳐 완공하겠다고 발표함에 따라, 이집트 민간 주도 프로젝트 시장은 업종별로 연기 또는 시행 등의 혼전 양상을 보이고 있음.

 ○ 민간 부분의 프로젝트 혼전 양상과 달리, 정부에서는 금융위기가 이집트 국가 프로젝트에는 영향을 미치지 않을 것이라는 정부 의견이 언론을 통해 나오고 있음.

  - 10월 20일 전력에너지부는 금융위기에 따른 에너지 프로젝트 영향은 없을 것이라고 공식 발표했음.

  - 이집트 정부는 현재 추진하고 있는 전력 확충망 프로젝트 재원은 World Bank를 통해 조달되고 있어, 금융위기와는 무관함을 강조하고 있음.

□ EZZ Steel

 ○ 이집트 최대 Ezz Steel사의 연간 철강 생산량은 약 480만 톤으로 2010년까지 630만 톤으로 생산 확충 예정이라고 발표했음.

 ○ Ezz Steel의 생산 확충 품목은 평판 제품으로 2006년 약 100만 톤 규모의 평판 제품 생산시설을 2012년까지 수에즈에 건설할 예정이라고 2006년 발표한 바 있음.

 ○ Ezz Steel사는 이집트 건설 경기 붐으로 봉 제품의 경우 13%의 생산 증가가 이뤄졌으나, 평판 제품의 경우 주변국 경기 하강으로 수요가 감소하고 있는 것으로 나타나고 있으나, 향후 수요는 증가세를 나타낼 것으로 전망하고 있음.

□ Ezz Steel 발전소 건설 내역

 ○ Ezz Steel사는 설비 용량확충에 따른 발전 설비를 위해 320㎿급 발전소를 BOOT(Build, Own, Operate and transfer) 방식으로 건설할 예정이라고 현지 신문에 공고한 바 있음.

 ○ 위 입찰은 사전 PQ심사를 통해 자격을 획득한 기업에 한해 제한입찰로 실시될 예정이며, 당초 PQ심사 서류 마감기한을 10월 30일로 정했으나, 담당자 접촉 결과 향후 경제 불확실성으로 마감일정을 연기하며 구체적 일정에 대해서는 확정 후 다시 통보를 주기로 했음.

 ○ EZZ Steel의 발전소 건설 위치는 수에즈 남쪽 50㎞ 지점의 아인수쿠나로 BOOT 형식으로 추진되는 민간 발주 형태이며, 프로젝트 개시 및 운영기간·금액·발전형태 등에 대해서는 PQ를 통과한 기업에 개별적으로 정보를 전달한다는 입장임.

 ○ EZZ Steel의 발전소 건설관련 담당자 연락처는 아래와 같음.

  - Ezz Engineering for Heavy Projects

  - 주소 : 35 lebanon st., Mohandessin, Cairo, Egypt(5^th Floor)

  - 전화 : 20-2-3303-6060

  - 팩스 : 20-2-3344-1096

  - E-mail : eehp.pd@ezzsteel.com

  - Contact : Procurement & Contracts Department(Ms. Radwa)

□ PQ 서류 및 내용

 ○ PQ 서류 내역

  - 표지 포함 총 13페이지이며 회사 내역, 재무상황, 과거 시공경험 등으로 구성돼 있음.

  - 관심기업의 경우, PQ서류 작성 후 상기 기술된 주소로 송부하면 검토 후 PQ통과 기업을 대상으로 제한 입찰 실시 예정임.

 ○ PQ 서류 주요 내역

자료원 : Ezz Steel Pre-Qualification Form for Developers

 ○ PQ 관련 서류는 카이로 KBC에서 입수하고 있으므로, 관심기업이 있을 경우 카이로 코리아비즈니스센터로 연락 요망

자료원 : Ezz Steel 프로젝트 담당자, 현지 언론 종합