본문 바로가기 주메뉴 바로가기 푸터 바로가기

사이트맵


Book Mark
태국의 농업용 기계 시장, 한국의 진출 방안은?
  • 트렌드
  • 태국
  • 방콕무역관 박재원
  • 2022-04-26
  • 출처 : KOTRA

2021년 태국 농기계 수입 35%이상 증가

한국 업체는 부품 조달을 수반한 중고 제품 시장 공략이 유망

농업은 국가 기간산업으로 태국 경제의 축을 담당하고 있다. 2021 기준 농업에 종사하는 태국인은 1203 으로, 전체 노동 인구의 30% 달한다. 전체 GDP에서 농업이 차지하는 비중은 10% 정도로 매년 감소하는 추세이며 2010년에는 11.6%, 2021년에는 8.5% 기록했다.

 

시장 동향


태국 농가는 대체로 1년에 2모작을 실시하나 토양과 기후가 좋은 지역은 2 5모작도 가능하다. 지역별로는 중부지역의 농가 규모가 5.45ha 가장 크고 이어서 북동부 4.51ha, 남부 4.24ha, 북부 3.97ha 순이다. 태국 농가는 소규모 영세농이 대부분으로, 값비싼 농기계 구매력이 낮다. 태국 농업 어업 종사자 평균 임금은 2021 기준 6195(184달러)으로, 국가 평균 1만4634(435달러) 대비 절반에 미친다.


태국 산업연맹(FTI) 산하 농기계제조단체장에 의하면 태국의 농업용 기계 시장규모는 500억~600 (15억~18 달러)으로 추산되며, 2021 5% 성장할 것으로 전망된다. 인도 대사관의 태국 농기계 산업 연구보고서(2016)’ 따르면, 농기계 구매결정에 있어 태국 소비자는 브랜드 가장 중요하게 보는 것으로 밝혀졌다. , KOTRA 방콕 무역관에서 진행한 현지 바이어 인터뷰에 따르면, 바이어 고객의 농기계 구매결정 기준은 주로 품질, 가격, A/S 여부이며 브랜드나 원산지에 대한 충성도는 높지 않다는 의견도 존재한다. 태국에서 인지도가 높은 대형 농기계 브랜드는 쿠보타(Kubota), 얀마(Yanmar), 디어(John Deere), 홀랜드(New Holland), 포드(Ford) 있다. 트랙터가 가장 필수적인 농기계로 인식되나, 높은 가격대로 인해 중고 농기계의 수요가 높다.  


<태국 농기계 시장 동향>

[자료: Thanksetakij, Machine Intelligence Unit(MIU)  KOTRA 방콕 무역관 취합 자료]

 

2020 기준 태국의 주요 농기계 수출 품목은 트랙터(40.8%), 유지보수 도구  부품(25.5%), 수확용 기계류(25.0%), 탈곡기류(5.1%), 등급분류 기계류(3.1%) 순이다태국의 최대 농기계 수출국은 이웃한 캄보디아가 16.2% 가장 높고 이어서 미국(13.1%), 인도(11.9%) 순이다수입 수요가 가장 많은 농기계 품목은 2020 기준 유지 보수 관련 도구  부품(62.0%)이며, 다음으로 트랙터류(20.0%), 수확용 기계류(6.5%), 양계용 도구(4.0%) 등이 있다태국의 농기계 양대 수입국은 중국(35.3%) 일본(24.5%)으로 양국 합산 수입 비중이 농기계 총수입의  60% 차지한다.


<태국 농기계 교역현황>

(단위: 백만 밧, %)


2018

2019

2020

2021

증감률

수출

36,192

33,397

34,892

43,869

25.7

수입

35,702

37,504

32,832

44,821

36.5

교역액

71,894

70,901

67,724

88,690

31.0

무역수지

490

-4,107

2,060

-952

-146.2

[[자료: Machine Intelligence Unit(MIU)] 

 

경쟁동향


현재 태국에는 일본산 농기계가 가장 높은 인지도를 가지고 있다. 일본 브랜드는 현지 제조를 통한 판매 A/S망을 확보해 태국 시장을 공략했다. 중국산의 경우 가성비에 초점을 맞춘 제품이 주로 판매되고 있으며, 일부 업체는 중국산 수입 성능을 향상시켜 재판매하기도 한다.


상무부 산하 사업개발국(DBD) 등록된 태국 트랙터 제조기업은 2019 기준 43 사이며, 매출은 604 밧에 이른다. 트랙터를 제외한 농기계 제조기업은 250개이며 매출은 111 정도이다. 트랙터 제조기업으로는 일본계 Siam Kubota 대표적이며, 기타 농기계 제조기업은 순수 태국 기업 또는 일본 합작기업으로 구성돼 있다태국 80마력 이하의 트랙터는 쿠보타가, 100마력 이상은 뉴홀랜드가 시장을 장악하고 있다. 특히 쿠보타 제품은 태국 현지 제조를 통해 부품 교체 A/S 원활하고 제품 리스도 가능해 소비자에 다양한 편의를 제공하고 있다.


<태국 트랙터 제조기업>

기업명(설립연도)

기업 정보

취급품목

Siam Kubota Corporation Co., Ltd.

(2010)

- 지분구조: 일본 60%, 태국 40%

- 총매출: 507 (2019)

- 소재지: 빠툼타니

트랙터 부품, 컴바인 수확기(), 앙모기, 디젤엔진

Yanmar S.P. Co., Ltd.

(1988)

- 지분구조: 싱가포르 90%(Yanmar International Singapore, Pte. Ltd), 태국 10%

- 총매출: 49 (2019)

- 소재지: 방콕

트랙터 부품, 컴바인 수확기(), 앙모기

Kubota Precision Machinery(Thailand) Co., Ltd.

(2011)

- 지분구조: 일본 99.99%

- 총매출: 18 (2019)

- 소재지: 촌부리

농업용 트랙터 부품 제조(트랜드미션, 밸브, 유압실린더)

V.C.S.(Thailand) Co., Ltd.

(2011)

- 지분구조: 태국 99.99%

- 총매출: 11 (2019)

- 소재지: 차층사오

트랙터 부품 제조

Choosilp Agriculture Limited Partnership

(2011)

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 2 (2019)

- 소재지: 롭부리

농업용 트랙터 부품 제조

: 매출액순 정렬

[자료: Corpus BOL, 홈페이지]

 

<태국 농기계 제조기업 정보(트랙터 제외)>

기업명(설립연도)

기업 정보

취급품목

B.T. Autopart Co., Ltd.

(1989)

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 10 (2019)

- 소재지: 촌부리

- 웹사이트: www.btautopart.com

사탕수수/ 이앙기, 덤프트럭(쿠보타)

Satake(Thailand) Co., Ltd. 

(1986)

- 지분구조: 태국 51%, 일본 49%

- 총매출: 8 (2019)

- 소재지: 빠툼타니

- 웹사이트: https://satake-group.com

곡식 제분기, 가공 시스템 공정 시스템

 

Triumph Engineering Co., Ltd.

(2008)

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 5 (2019)

- 소재지: 촌부리(핀통 산업단지)

- 웹사이트: https://maruyama.co.th

농기계 제조, 수입, 판매

Maruyama MFG (Thailand) Co., Ltd.

(2008)

- 지분구조: 일본 100%

- 총매출: 4 (2019)

- 소재지: 촌부리

- 웹사이트: https://maruyama.co.th/th/

2행정 엔진, 덤불예취기, 스프레이기계, 고압워셔 (일본에서 부품 수입 태국 제조)

Chokchai Agricultural Machinery Co., Ltd.

(2001)

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 3 (2019)

- 소재지: 촌부리

- 웹사이트: www.chokchai.co.th/en/home/

못자리 준비기기, 파종 이앙기, 수확기 (제품 구매 웹사이트 보증등록 가능)

SAKPATTANAKARN KASET CO., LTD.

(2000)

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 2 (2019)

- 소재지: 아유타야

- 웹사이트: https://www.sakpattana.com/en/home#intro

컴바인 수확기()

: 매출액순 정렬

[자료: Corpus BOL, 홈페이지]

 

유통구조


태국 상무부 산하 사업개발국(DBD) 등록된 농기계 기구 판매기업은 2019 기준 1613개로 확인되며 매출 규모는 798 밧에 달한다. 태국 주요 농기계 제조업체인 쿠보타와 얀마는 농기계 현지 제조뿐만 아니라 판매  장기 임대업도 수행한다.


<태국 농기계 수입 판매기업>

기업명(설립연도)

기업 정보

취급 제품 정보

Siamyont Tractor Co., Ltd.

(2004)

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 5 (2020)

- 소재지: 롭부리

- 웹사이트: http://www.siamyont.com/

- 제품 판매, 제품 교육 서비스

- 취급제품: 트랙터, 컴바인, 이앙기, 베일러, 농약살포기, 회전경작기, 디젤엔진, 트랙터부품 등 

- 취급브랜드: Kubota(일본)

Eurotrac Co., Ltd.(2006)


- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 2 (2019)

- 소재지: 촌부리

- 웹사이트: http://www.eurotrac.co.th/

- 기계 수입 판매취급 제품: 트랙터, 잔디깎이, 회전 경작기

- 취급브랜드: Eurotrac(중국), Ford(미국)

V.B. ENGINE IMPEX Co., Ltd.(2010)*

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 1 (2019)

- 소재지: 방콕

- 웹사이트http://www.vbengine.com/

- 기계 수입 판매취급 제품: 잔디깎이, 경운기, 농약 살포기, 스프레이 기기

- 취급브랜드: Yanmar(일본), Tazawa(일본), Orec(일본), Rover(호주), Rapter(미국), IZ Fog*(한국)

    주*: 한국산소독기계수입판매

Belt and Bearings Co., Ltd.

(2004)

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 8,689 (2019)

- 소재지: 방콕

- 웹사이트http://www.beltandbearings.com/

- 기계 수입 판매취급 제품: 백색도 테스트기, 각종 곡식 수분 측정기

- 취급브랜드: Kett(일본)

Vatcharapong Central Tractors Co., Ltd.

(2004)

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 6,991 (2019)

- 소재지: 롭부리

- 웹사이트: https://vatcharapong.co.th

- 중고 기계 수입 판매취급 제품: 사탕수수 수확기, 갈퀴, 베일러, 트랙터 부품

- 취급브랜드: John Deere(미국), Enorossi(이탈리아), New Holland*, Case IH*

  주*: 두 브랜드 모두 네덜란드산이나, 호주에서 중고로 수입

Yont Phol Dee Co., Ltd.

(1993)*

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 5,797 (2019)

- 소재지: 나콘사완

- 웹사이트: https://www.yontpholdee.com

- 주로 관련 농업용품 제조, 수입

- 한국 기업과 거래 중 추가로 한국 제품 수입 의향있음.

Anglo-Thai Co., Ltd.

(1947)*

- 지분구조: 태국 70%, 싱가포르 30%

- 총매출: 4,788 (2019)

- 소재지: 사뭇사콘

- 웹사이트http://www.anglo-thai.com/

- 기계와 부품 수입 판매, 지리정보 시스템 취급 제품: 잔디깎이, 트랙터

- 취급브랜드:Leica Geosystems (스위스), Ferris (미국), Massey Ferguson (미국), Kioti(한국)

C.L.P Engineering Co., Ltd.

(2005)*

- 지분구조: 태국 100%

- 총매출: 3,432 (2019)

- 소재지: 빠툼타니

- 웹사이트http://www.clpbrand.com/

주로 중국산 기계 수입 판매한국제품 수입의향 있음.

1: 매출액순 정렬

2: 별표(*) 한국 기업과 거래 중이거나 한국산 수입의향 표명 기업

[자료: Corpus BOL, 홈페이지]

 

시사점


한국 기업 대동의 Kioti 트랙터를 수입하는 현지 A 관계자는 재고 처리를 위해 수입 원가보다 낮은 가격으로 제품을 판매 중이라 밝혔다. 태국에서 생산한 쿠보타 신품보다 수입산 Kioti브랜드의 원가가 비싸 경쟁력을 갖추기 어렵기 때문이다. 그는 한국 제품이 태국에서 생산한 쿠보타보다 품질은 뛰어나다고 평가했으나 부품 조달과 서비스 속도 면에서 보완이 필요하며, 가격 문제로 태국 농가에서는 비슷한 품질의 저렴한 일본산 중고제품을 선호한다고 말했다. 한국산 중고시장 활성화와 함께 부품 재고 문제가 해결될 경우 한국 기업의 태국 진출이 수월해질 것이라 덧붙였다.


한국의 트랙터 대형 농기계 업체에는 신품보다 중고 제품 수출이 유망해보이며, 주요 부품 교체 해당 부품까지 패키지 형태로 수출하는 것을 추천한다. 소형 농기계의 경우 저렴한 중국산 제품과 맞서기 위해, 가격 경쟁력은 물론 차별화된 사후 관리 서비스 보증기간이 제공돼야 것으로 보인다. 한국 업체가 노려볼 만한 농기계 틈새시장은, 가축 분뇨 건조기와 실험실에서 사용되는 소형 곡물 건조기 수분 측정기가 유망할 것으로 현지 업체 인터뷰 결과 밝혀졌다.  

 

 

작성자: KOTRA 방콕무역관 최용은, 박재원, Sarita Wongvijan

자료: 태국산업협회(FTI), 사업개발부(DBD), Thansetakij, Machinery Intelligence Unit(MIU), Corpus BOL, 기업 홈페이지, KOTRA 방콕 무역관 자체 분석자료 자료 종합

<저작권자 : ⓒ KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스>

공공누리 제 4유형(출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지) - 공공저작물 자유이용허락

KOTRA의 저작물인 (태국의 농업용 기계 시장, 한국의 진출 방안은?)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.

국가별 주요산업

댓글

0
로그인 후 의견을 남겨주세요.
댓글 입력
0 / 1000