본문 바로가기 주메뉴 바로가기 푸터 바로가기

사이트맵


Book Mark
미얀마 내각 개편 현황 및 의의
  • 투자진출
  • 미얀마
  • 양곤무역관 고성민
  • 2012-09-04
  • 출처 : KOTRA

 

미얀마 내각 개편 현황 및 의의

- 떼인 세인 대통령의 취임 2년차를 맞아, 친정 정치 강화 분석 -

- 미얀마의 정치 및 경제 개혁 드라이브 지속 예상 -

 

 

2012-09-04

양곤무역관

고성민( caseyko@kotra.or.kr )

 

 

 

□ 미얀마 내각 개편 현황

 

 ㅇ 지난 49년간의 군부정치를 청산하고, 2011년 4월 1일에 출범한 미얀마 민간정부의 떼인 세인 대통령은 정치 및 경제의 개혁 속도를 강화하기 위하여, 지난 8월 27일부터 본격적인 내각 개편 작업을 실시하고 있음.

 

 ㅇ 8월 31일 현재, 9명의 장관이 부처를 옮겼으며, 2명의 장관과 연방감사원장의 사임을 수리하였음

   * 미얀마의 경우, 신임장관 임명은 연방의회의 동의절차가 필요하나, 기존 장관의 부처가 이동은 연방의회 동의 없이 대통령의 결정만으로 가능

 

  - 내각 개편에 따른 부처간 이동(9명)

연번

성명

신규 지명 부처

전 소속 부처

1

U Soe Thane

Ministry of President's Office

Ministry of Industry

2

U Aung Min

Ministry of President's Office

Ministry of Rail Transportation

3

U Hla Tun

Ministry of President's Office

Ministry of Finance and Revenue

4

U Tin Naung Thein

Ministry of President's Office

Ministry of National Planning and Economic Development

5

U Aung Kyi

Ministry of Information

Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement

6

U Kyaw Hsan

Ministry of Cooperatives

Ministry of Information

7

U Ohn Myint

Ministry of Live Stocks and Fisheries

Ministry of Cooperatives,

Ministry of Livestock and Fisheries(겸직)

8

U Aye Myint

Ministry of Industry

Minister of Science and Technology

9

U Tint San

Ministry of Sports

Ministry of Hotels and Tourism

Ministry of Sports(겸직)

 

  - 내각 개편에 따른 사임(3명)

연번

성명

전 소속 부처

1

U Khin Maung Myint

Ministry of Construction

2

U Zaw Min

Ministry of Electric Power 1

3

U Lun Maung

Union Auditor-General

 

 ㅇ 또한, 8월 30일 18명의 차관에 대한 신규 임명과 1명의 부처이동을 승인함. 신규임명된 차관 인사들은 해당 분야의 전문가로 알려졌으며, 18명 중 4명은 여성임.

 

  - 신규 임명 차관 인사

연번

성명

신규 지명 부처

1

Kyaw Kyaw Tun(경찰)

Ministry of Home affairs

2

U Paik Htwe

Ministry of Information

3

U Than Swe

Ministry of Culture

4

U Aung Thein

Ministry of President's Office

5

Dr. Lin Aung

Ministry of Finance and Revenue

6

U Hset Aung

Ministry of National Planning and Economic Development

7

Dr. Daw Khin San Yi

Ministry of National Planning and Economic Development

8

Daw Su Su Hlaing

Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement

9

U Thaung Tin

Ministry of Post and Telecom

10

U Htin Aung

Ministry of Energy

11

Win Myint(군인)

Ministry of Immigration and Manpower

12

U Aye Myint Maung

Ministry of Environmental Conservation and Forestry

13

Dr. Daw Thet Thet Zin

Ministry of Environmental Conservation and Forestry

14

U Thaung Htike

Ministry of Sports

15

Dr. Daw Thein Thein Htay

Ministry of Health

16

U Thant Kyaw

Ministry of Foreign Affairs

17

U Zin Yaw

Ministry of Foreign Affairs

18

Dr. Maung Maung Thein

Ministry of Finance and Revenue

 

  - 부처간 이동 인사

연번

성명

신규 지명 부처

전 소속 부처

1

U Soe Win

Ministry of Religious

Ministry of Information

 

□ 미얀마 내각 개편의 의의

 

 ㅇ 이번 미얀마의 대대적인 내각 개편은 떼인 세인 대통령 취임 2년차를 맞아, 그동안 추진해왔던 미얀마 정치 및 경제 개혁을 본격화하고, 외부적으로는 신정부의 정책에 반대하는 인사를 내치는 한편, 내부적으로 떼인 세인 대통령의 핵심인사라 할 수 있는 4명의 장관을 대통령실로 불러들임으로써 떼인 세인 대통령의 친정 정치를 본격화하는 것으로 분석되고 있음.

 

 ㅇ 대통령실에 신규 임명된 장관의 역할에 대해 현지에서는 미얀마의 정치 및 경제 개혁 조치를 뒷받침하기 위해 산업발전 및 투자유치, 평화협상, 금융 개혁, 경제 기획을 담당하여 대통령을 보좌할 것으로 전망하고 있음 .

 

연번

성명

전 소속 부처

예상 주요담당 분야

1

U Soe Thane

Ministry of Industry

산업발전, 투자유치

2

U Aung Min

Ministry of Rail Transportation

소수민족 대상 평화 협상

3

U Hla Tun

Ministry of Finance and Revenue

금융 개혁

4

U Tin Naung Thein

Ministry of National Planning and Economic Development

경제 기획

 

□ 내각 개편에 따른 향후 전망

 

 ㅇ 8월 31일 현재, 아직까지 9개의 정부부처가 장관이 공석인 상태로 이들 부처에 대한 추가적인 개편이 예상되며, 특히 현재 진행 중인 미얀마 상하원 합동 연방의회(Pydaungsu Hluttaw)가 9월 초 종료된 이후, 공석인 9개 정부부처에 대한 신임 장관 임명절차가 본격화되어 9월 중 미얀마 내각 개편이 마무리될 것으로 전망됨.

 

  - 장관 공석 정부부처

   · Ministry of Rail Transportation

   · Ministry of Finance and Revenue

   · Ministry of Labor and Social Welfare, Relief and Resettlement

   · Ministry of Hotel and Tourism

   · Minister of Science and Technology

   · Ministry of National Planning and Economic Development

   · Ministry of Construction

   · Ministry of Culture

   · Ministry of Electric Power 1

 

 ㅇ 최근 미얀마 내각 개편은 떼인 세인 대통령이 취임 이후 추진하고 있는 정치 및 경제 개혁 조치에 대해 반대세력 제거와 대통령실의 기능 강화를 통해 지속적으로 뒷받침하기 위한 조치로 분석되어, 미얀마의 개혁, 개방 정책은 지속될 것으로 전망됨.

 

 

첨부 : 미얀마 정부부처 장차관 리스트

 

 

#첨부 : 미얀마 정부 부처 장차관 리스트 (2012.8.31일 현재)

연번

부처명

장관

차관

1

Ministry of Defence

Major General Hla Min

Major General Kyaw Nyunt

Colonel Aung Thaw

2

Ministry of Home affairs

Lieutenant General Ko Ko

Police Maj-Gen Kyaw Kyaw Tun

3

Ministry of Border Areas and Myanma Ministry of Industrial Development

Major General Thein Htay

Major General Zaw Win (Deputy Minister, Ministry of Border Affairs)

Mr. Han Sein (Deputy Minister for Myanma Industrial Development

Mr. Chan Maung (Deputy Minister Myanma Industrial Development

4

Ministry of Foreign Affairs

Wunna Maung Lwin

Mr. Maung Myint

Mr. Thant Kyaw

Dr. Myo Myint(Mr)

Mr. Zin Yaw

5

Ministry of National Planning and Economic Development

-

Mr. Hset Aung

Dr. Khin San Yi(Mrs.)

6

Ministry of Live Stocks and Fisheries

Mr. Ohn Myint

-

7

Ministry of Agriculture and Irrigation

Mr. Myint Hlaing

Mr. Ohn Than

Mr. Khin Thaw

8

Ministry of Health

Dr. Pe Thet Khin(Mr.)

Dr. Thein Thein Htay(Mrs)

9

Ministry of Education

Dr. Mya Aye(Mr.)

Mr. Aye Kyu

Mr. Ba Shwe

Dr. Myo Myint

10

Ministry of Immigration and Population

Mr. Khin Yi

Brig-Gen Win Myint

11

Labor and Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement

-

Mrs. Su Su Hlaing (Deputy Ministry for Social Welfare, Relief and Resettlement)

Mr. Myint Thein (Deputy Minister for Labour)

12

Ministry of Finance and Revenue

-

Dr. Lin Aung

Mr. Win Shein

Dr. Maung Maung Thein(Mr)

13

Ministry of Cooperatives

Mr. Kyaw Hsan

Mr. Than Tun

14

Ministry of Energy

Mr. Than Htay

Mr. Htin Aung

15

Ministry of Communications, Posts and Telegraphs

Mr. Thein Tun

Mr. Thaung Tin

Mr. Win Than

16

Ministry of Transport

Mr. Nyan Tun Aung

 

17

Minister of Science and Technology

-

Dr. Ko Ko Oo(Mr)

18

Ministry of Commerce

Mr. Win Myint

Dr. Pwint San(Mr)

19

Ministry of Hotel and Tourism

-

Mr. Htay Aung

20

Ministry of Sports

Mr. Tint San

Mr. Thaung Htaik

21

Ministry of Religious Affairs

Thura U Myint Maung

Mr. Soe Win

22

Ministry of Construction

-

Mr. Soe Tint

Mr. Kyaw Lwin

23

Ministry of Industry

Mr. Aye Myint

Mr. Thein Aung

Mr. Myo Aung

24

Ministry of Information

Mr. Aung Kyi

Mr. Paik Htwe

25

Ministry of Culture

-

Mr. Than Swe

26

Ministry of Environmental Conservation Forestry

Mr. Win Tun

Mr. Aung Myint Maung

Dr. Thet Thet Zin(Mrs)

27

Ministry of Electric Power 1

-

Mr. Myint Zaw

28

Ministry of Electric Power 2

Mr. Khin Maung Soe

Mr. Aung Than Oo

29

Ministry of Rail Transportation

-

Mr. Thura Thaung Lwin

Mr. Thant Shin

Mr. Chan Maung

30

Ministry of Mines

Mr. Thein Htike

-

31

Ministry of President Office

Mr. Soe Maung

Mr. Aung Thein

32

Ministry of President Office

Mr. Thein Nyunt

Mr. Thant Shin

33

Ministry of President Office

Mr. Soe Thein

-

34

Ministry of President Office

Mr. Aung Min

-

35

Ministry of President Office

Mr. Hla Tun

-

36

Ministry of President Office

Mr. Tin Naing Thein

-

 

 

자료원 : 미얀마 대통령실 보도자료, 위클리 일레븐, 무역관 자체조사 결과 종합. 끝.

 

 

 

 

<저작권자 : ⓒ KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스>

공공누리 제 4유형(출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지) - 공공저작물 자유이용허락

KOTRA의 저작물인 (미얀마 내각 개편 현황 및 의의)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.

댓글

0
로그인 후 의견을 남겨주세요.
댓글 입력
0 / 1000