일본 기업의 최신 해외 프로젝트 현황

- 이토추, 호주서부 철광석사업 투자확대 -

- 세키스이, 싱가포르 상하수도 갱생 프로젝트에 집중 -

보고일자 : 2008.12.24.

도쿄 코리아비즈니스센터

김준한 kjunhan@kotra.or.kr

□ 이토추, 호주 서부 철광석 사업 투자 확대

 ○ 이토추상사와 미쓰이물산은 오스트레일리아 BHP비리튼과 공동으로 운영하는 오스트레일리아 서안 철광석사업에 대해 공급능력을 확장하는 투자를 결정함.

 ○ 투자총액은 56억 달러 규모로 이토추가 426억 엔, 미쓰이물산이 372억 엔을 각각 부담할 예정임.

  - 투자총액에는 이전 결정한 선행투자분인 1200억 엔이 포함되어 있음.

  - 이토추 96억 엔, 미쓰이물산 84억 엔

 ○ 3사가 운영하는 것은 마운트 뉴먼, 얀디, 골즈와지 등 세개의 철광석 조인트 벤처.

 ○ 권익지분은 각각 BHP비리튼이 85%, 이토추가 8%, 미쓰이물산이 7%로 2007년에는 대 아시아 수출용을 중심으로 1억 1100만 톤을 출하하고 있음.

 ○ 3사는 오스트레일리아 서부 철광석 사업에서 단계적인 확장계획인 Rapid Grouth Projects(RGP)를 추진 중에 있음.

 ○ 현재는 마운트 뉴먼 광산의 증산을 주축으로 2010년 출하능력을 1억 5500만 톤으로 증가시키는 확장공사(RGP-4)를 실행하고 있음.

 ○ 이번 투자를 결정한 RGP-5의 경우 5000만 톤 증산을 실행하고 연간 전체 출하능력을 2억 500만 톤으로 한다는 방침이며 증산 분은 2011년 하반기부터 출하를 개시할 예정임.

 ○ 프로젝트의 주요 내용은 네가지로 다음과 같음.

  - 철광석 적출항인 헤드랜드항의 적입설비 증설

  - 광산과 항만을 연결하는 뉴먼 철도의 복선화

  - 얀디 광산에 있어서의 광석처리설비 증설

  - 골즈와지 JV의 에어리어C의 설비증강

□ 세키스이화학공업(積水化學工業) 관로갱생(管路更生)사업 관련 싱가포르 투자

 ○ 세키스이화학공업은 노후화한 하수관을 개축 갱신하는 관로갱생사업의 아시아 판매거점으로서 싱가포르에 새로운 회사인 세키스이 CPT 아시아를 설립하고 12월 1일부터 영업을 개시함.

세키스이 CPT 아시아(SCPTA) 개요

 자료원 : 중화학공업신보

 ○ 세키스이화학은 관로갱생사업을 성장분야로 지정하고 연 매출액을 2007년도 108억 엔에서 2010년에 500억 엔까지 신장시켜 가까운 장래에 세계 상위 점유율을 획득하는 것을 목표로 함.

 ○ 새로운 회사는 2008년 7월에 매수하여 사명을 변경한 세키스이 CPT의 100% 자회사로서 11월 14일 설립됐음.

 ○ 싱가포르, 인도, 말레이시아, 필리핀을 주요 시장으로 하여 관로갱생자료 기재 판매와 시공 파트너의 총괄 기술지원을 하고 있음.

 ○ 기자재는 당분간 일본에서 조달하고 2010년 이후는 후주공장에서 대응할 방침

 ○ 세키스이화학은 싱가포르 시장에서 2007년도에 총 연장 약 10km를 수주 시공했고 새로운 회사 설립을 계기로 조사에서 시공까지 일관된 체재에 의한 밸류체인비지니스를 추진, 아시아 시장에 점유율을 올릴 계획임.

□ 시사점 및 향후 전망

 ○ 아시아에서 관로갱생수요는 하수도 정비가 진행되고 있는 싱가포르를 중심으로 연간 50% 확대되고 있으며 향후에도 높은 성장이 예상됨.

 ○ 싱가포르의 공익사업청(PUB)은 하수도 갱생사업에 대해 2008년도부터 6년간 약 700억 엔의 예산을 책정했음.

자료원 : 중화학공업신보 12월호