한국-이스라엘 교역 현황 및 주요 수출입 품목

- 이스라엘, 아시아에서 수입 증가세 -

□ 한국의 대이스라엘 교역 동향

 ○ 2013년 교역규모는 전년 대비 하락세를 보임. 2013년 수출은 4.4% 하락해 14억6000만 달러 기록, 수입은 0.6% 하락한 8억5000만 달러를 기록함.

  - 이스라엘은 세계 경기 침체 및 지속되는 세켈화 강세로 전반적으로 수출입이 하락세를 보였으나 2013년 하반기부터 회복하는 추세임.

대이스라엘 교역 현황

                  (단위:백만 달러, %)

자료원: 한국무역협회

 ○ 품목별 수출입 동향을 살펴보면, 주요 수출 품목인 자동차의 수출이 전년 대비 12.5% 상승해 4억 달러를 기록했으며, 선박 해양구조물 및 부품이 29% 상승한 3억2000 달러, 합성수지 수출은 17% 상승한 1억 달러, 건설광산기계 수출이 3000만 달러, 냉장고 수출이 10% 상승한 1000만 달러를 기록함.

 ○ 한편, 이스라엘은 주요 수입국인 미국 및 유럽의 경기 침체로 인해 해당 지역에서의 수입이 하락한 반면 아시아국가에서의 수입은 상승세를 이어가면서 전체 수입의 23% 기록함.

  - 특히 우리나라의 경쟁국인 중국, 인도, 홍콩에서의 수입이 상승하면서 아시아에서 수입한 규모가 확대됨.

  - 2013년 이스라엘이 중국에서 수입한 금액은 전년 대비 5.4% 상승한 53억 달러를 기록함.

□ 한국의 대이스라엘 주요 수출 품목 동향

대이스라엘 주요 수출 품목

            (단위: 천 달러, %)

자료원: 한국무역협회

□ 시사점

 ○ 대이스라엘 수출 1위 품목인 한국산 자동차 판매가 늘어나면서 이에 따른 자동차 부품 수요가 지속적으로 늘어나고 있으므로 한국산 부품의 우수성과 인지도를 확대할 수 있는 다각적인 마케팅 활동이 필요함.

 ○ 최근 이스라엘이 아시아 국가에서 수입하는 규모가 점차 증가하는 추세임. 특히 중국, 인도, 홍콩에서의 수입이 증가함.

  - 가격경쟁력이 있는 중국, 인도산 제품 판매가 계속 늘어나는 데 대비해 한국산 제품의 우수한 품질과 인지도를 확산시킬 수 있도록 전문전시회 참가, 에이전트와의 긴밀한 협력 등 다양한 시장 접근 전략이 필요함.

자료원: 이스라엘 통계청, 한국무역협회, 이스라엘 경제지 CalCalist, KOTRA 텔아비브 무역관 종합