□ 애플, iOS 18 운영체제에서 슬로베니아어를 지원

   ㅇ 슬로베니아 언어법 개정에 따라 첫 번째로 대응한 주요 기업

      - 슬로베니아어 지원은 약 200만 슬로베니아어 사용자에게 중요한 전환점

      - 윈도우와 안드로이드는 이미 슬로베니아어를 지원 중

      - 슬로베니아어 가상 비서도 곧 출시될 예정

   ㅇ 2024년 4월 슬로베니아 의회에서 전자기기 운영체제에서 슬로베니아어 사용 의무화 법안 통과

      - 자동차 제조사도 슬로베니아어 엔터테인먼트 시스템 메뉴 제공해야 하며, 조정 기간 부여됨

      - 넷플릭스와 디즈니 같은 스트리밍 서비스는 영향받지 않음

□ 슬로베니아, 전자기기에 슬로베니아어 지원 의무화 법안 통과

   ㅇ 2024년 4월 2일 의회, 자국에서 판매되는 전자 기기에 슬로베니아어를 의무화하는 법안 통과 

      - Apple 등 일부 글로벌 기술 기업과 주요 자동차 제조업체들이 슬로베니아어 지원을 하지 않는 상황에 대응

      - 컴퓨터 운영체제, 스마트폰, 자동차 및 기타 기기에서 슬로베니아어를 지원하도록 의무화 

      - 운영체제 관련 규정은 법 발효 후 18개월 이내에 시행 

      - 음성 기반 인터페이스는 30개월의 유예 기간이 부여되며, 세부 규정은 추후 마련될 예정

   ㅇ 기존 법은 2004년에 제정되었고 2010년에 약간의 변경이 있었으나, 당시에는 이러한 기술적 요구를 포함하지 않음

      - 기존 법은 "공공 사용"에만 적용

      - 새로운 법안에서는 "공적 사용"의 범위를 넓혀, 물리적 또는 디지털 매체에서 슬로베니아어 사용을 의무화

   ㅇ 슬로베니아 기반 온라인 콘텐츠 제공업체는 서비스를 슬로베니아어로 제공해야 함
      - 다만, Netflix, Disney 등 해외 기반 스트리밍 기업은 해당되지 않음

*기사원문 링크 

- The Slovenia Times (2024.9.18)

- The Slovenia Times (2024.4.2)