품목명,최종업데이트,mticode,hscode,국가,무역관,제도명,인증구분,인증유형,인증마크,도입시기,근거규정,제도내용,품목정의,적용대상품목,확대적용품목,인증절차,시험기관,인증기관,유의사항 항목 순으로 인증정보에 관한 정보를 알 수 있는 표
| 품목 명 |
기타 조제식료품(라면) |
최종 업데이트 |
2025-12-01 |
| MTI CODE |
|
HS CODE |
190230 |
| 국가 |
스웨덴 |
무역관 |
스톡홀름무역관 |
| 제도 명 |
EU 식품 라벨링 규정(FIC) |
| 인증 구분 |
강제 |
인증 유형 |
현행 |
| 인증마크 |
|
| 도입시기 |
2014.12.13.(전면 시행) |
| 근거 규정 |
Regulation(EU) No 1169/2011 (소비자에게 제공하는 식품 정보에 관한 규정, Food Information to Consumers/FIC 규정)
FIC 규정은 로고가 아니라 정보 표기의 방식을 규정
|
| 제도 내용 |
ㅇ 필수 표기 사항, 글씨 크기(최소 1.2mm 높이), 알레르기 유발 물질 강조 표시(볼드체 등), 원산지 표기(육류 등) 및 필수 영양 정보(열량, 지방, 포화지방, 탄수화물, 당, 단백질, 소금) 표기 의무화
ㅇ 라면의 경우, 가장 중요한 시각적 규정
- 알레르기 유발 물질 강조 : 밀(글루텐), 콩, 계란 등 라면에 포함된 알레르기 성분은 성분 목록 내에서 반드시 굵은 글씨, 배경색, 밑줄 등으로 다른 성분과 구별되게 강조해야 함.(예시: Ingredients: ... , WHEAT flour, dried EGG, SOY sauce powder, ..)
- 글꼴 크기: 필수 정보(알레르기, 영양 정보 등)는 소문자 x 높이가 최소 1.2mm 이상 되도록 표기
ㅇ 스웨덴 시장에서 중요하게 봐야 할 자율 로고
- Keyhole(열쇠구멍) 로고 : 스웨덴 식품청이 개발, 동일 식품군 내에서 더 건강한 선택을 표시(설탕, 소금, 포화지방이 적고, 식이섬유가 많은 제품임을 나타냄)
|
| 품목정의 |
미리 포장된(pre-packed) 모든 식품 |
| 적용대상품목 |
한국산 라면을 포함하여 EU 시장에 유통되는 모든 가공식품 및 미포장 식품(일부 예외) |
| 확대적용품목 |
2016.12.13.부터 일부 예외를 제외한 모든 식품의 영양성분 표시가 의무화 |
| 인증절차 |
(자율) 규정에 맞는 라벨 디자인 및 번역 → (수입자 확인) 최종 라벨 적합성 검토 →(통관) 통관 서류 및 제품 현물 라벨 검토 |
| 시험기관 |
라면은 복합식품(composite Product)으로 분류되므로 영양성분 이외 유해물질 검사가 필수적
스웨덴 현지기관: Eurofins Sweden
한국내 글로벌 인증기관: SGC Korea, Eurofins Korea, KOTITI, KTR 등 |
| 인증기관 |
스웨덴 수입업자가 라벨 정확성에 대한 책임을 지며, 스웨덴 식품 당국의 시장 감시를 통해 관리됨
다만, 식품 라벨링 부착시에는 국내외 시험기관이나 인증기관에서 분석또는 조사한 내용을 정확하게 기입해야 하며, 이들 시험기관이나 인증기관에서는 품질검사, 영양성분분석, 미생물검사, 일반화학분석, 유해물질, 미생물 검사 등을 해주고 있음. |
| 유의사항 |
- 잔류 농약/첨가물: 한국에서 합법적인 성분이라도 EU기준을 초과하거나 미승인된 성분이 포함되면 통관 거부 및 반송/폐기 대상
- 라벨링: 라면은 일반적으로 복합식품으로 분류되므로 알레르기 성분(예 글루텐, 콩, 달걀)에 대한 강조 표기 필수
. 언어: 반드시 스웨덴어로 표기(영어 병기 가능하나 스웨덴어 필수)
. 알레르기 강조 : 원재료명 리스트에서 알레르기 유발물질은 볼드체나 배경색으로 명확히 구분
. 나트륨 표기: Sodium이 아닌 salt(소금)으로 환산하여 표기 잔류 농약/첨가물: 한국에서 합법적인 성분이라도 EU기준을 초과하거나 미승인된 성분이 포함되면 통관 거부 및 반송/폐기 대상
- 라벨링: 라면은 일반적으로 복합식품으로 분류되므로 알레르기 성분(예 글루텐, 콩, 달걀)에 대한 강조 표기 필수
. 언어: 반드시 스웨덴어로 표기(영어 병기 가능하나 스웨덴어 필수)
. 알레르기 강조 : 원재료명 리스트에서 알레르기 유발물질은 볼드체나 배경색으로 명확히 구분
. 나트륨 표기: Sodium이 아닌 salt(소금)으로 환산하여 표기
. 수입자 책임 : 모든 규정 준수 책임은 궁극적으로 EU내 수입자에게 있으므로 스웨덴 현지 수입자와의 긴밀한 협력을 통해 통관 전 최종 검토 완료 |
