-
일본 여성용 의류 시장동향
- 상품DB
- 일본
- 도쿄무역관 김다빈
- 2025-09-24
- 출처 : KOTRA
-
코로나19 팬데믹 이후 일본 여성용 의류 시장의 회복과 수요 다변화
패션 트렌드 변화에 따른 한국 기업의 일본 여성 의류 시장 공략 전략 필요
상품명 및 HS 코드
<상품명, HS코드 및 관세율>
HS코드
상품명
620413
- HS 6204(4자리): 여성용이나 소녀용 슈트ㆍ앙상블(ensemble)ㆍ재킷ㆍ블레이저(blazer)ㆍ드레스ㆍ스커트ㆍ치마바지ㆍ긴 바지ㆍ가슴받이와 멜빵이 있는 바지ㆍ짧은 바지(breeches)ㆍ반바지(shorts)(수영복은 제외한다)
- HS 620413(6자리): 합성섬유로 만든 것
- HS 620413-100: 모피가 포함된 것
- HS 620413-200: 기타
[자료: 한국 관세법령정보포털, 일본 수입통계품목표 (2025.4.1.)]
여성용 의류는 여성의 신체 구조와 선호도를 고려해 디자인된 의복으로, 티셔츠, 진, 레깅스, 쇼트 팬츠, 스커트, 톱, 셔츠, 데님, 스포츠웨어, 윈터웨어, 캐주얼웨어, 나이트웨어, 에스닉웨어 등 다양한 품목으로 구성된다. 합성 섬유는 화학적으로 합성된 섬유이다. 주로 석유화학 제품을 원료로 하며 천연섬유에 비해 가격 경쟁력이 높고 관리가 편하다. 이러한 특성으로 대량 생산과 글로벌 공급망에서 주목받고 있다. 대표적인 합성 섬유의 종류로는 폴리에스터, 나일론, 아크릴, 폴리우레탄 등이 있다. 이 글에서는 6자리 HS 코드 기준 620413에 해당하는, 합성섬유로 만든 여성용 의류에 중점을 둔다.
시장동향
일본 직물 · 의류 · 일상용품 소매업 시장은 1990년대에 정점에 다다른 이후 장기간 완만한 감소 추세가 이어졌다. 2010년대에는 안정적인 회복세를 보였지만 2020년 이후 코로나19 팬데믹에 따른 외출 자제와 소비 위축의 영향으로 시장 규모는 다시 감소했다. 2019년 약 11조 엔 수준이었던 시장 규모는 팬데믹 기간 동안 급격히 위축됐으나 최근 점차 회복세를 보이고 있다. 이는 외출 증가, 오프라인 매장 운영 재개, 온라인 유통 채널 확대 등이 복합적으로 작용한 결과다.
Spherical Insights에 따르면 일본 여성용 의류 시장의 규모는 2024년 기준 약 616억8600만 달러였으며, 시장에서는 편안함과 중고 · 빈티지 활용이 핵심 트렌드로 자리 잡고 있다. 재택근무와 활동적 라이프 스타일의 확산으로 애슬레저 · 캐주얼 의류 수요가 급증했다. 이에 레깅스, 요가 팬츠, 스웨트셔츠, 후드 티셔츠 등 편안하면서도 스타일리시한 제품이 필수 아이템으로 자리 잡았다. 게다가 합리적인 가격과 독특한 디자인을 동시에 갖춘 중고 · 빈티지 의류를 찾는 소비자도 늘어나고 있다. 주요 브랜드들은 통기성, 흡습성, 내구성이 뛰어난 합성 섬유 소재를 활용해 기능성과 편안함을 강화한 상품 공급을 확대하며 시장 수요 증가에 적극적으로 대응하고 있다.
<일본 직물 · 의류 · 일상용품 소매업 시장 규모 추이>

[자료: 경제산업성]
한편, 일본 의류 전자상거래(EC) 시장은 디지털화와 소비자 구매 행태 변화에 따라 빠르게 성장했다. 팬데믹 기간 오프라인 소비가 위축되면서 온라인 채널 비중이 확대됐다. 이후에도 전자상거래 기반의 소비가 일상적으로 정착했다. 현재는 OMO(Online Merges with Offline) 전략이 본격화돼 오프라인 매장과 온라인 스토어, 모바일 앱, SNS 등을 통합해 소비자에게 끊임없는 쇼핑 경험을 제공하고 있다.
스마트폰과 태블릿을 통한 모바일 커머스(m-commerce)가 확대되며 온라인 쇼핑 추세가 강화된 점도 눈에 띈다. 인스타그램, 틱톡 등 소셜 미디어 플랫폼은 일본 여성들의 의류 탐색과 구매 방식에 큰 영향을 미치고 있다. 패션 인플루언서와 온라인 커뮤니티는 트렌드 형성에 중요한 역할을 한다. 브랜드들은 인플루언서 협업과 맞춤형 광고를 적극적으로 활용하고 있다. 더 나아가 대형 의류 기업들은 옴니채널 전략을 도입해 물품을 온라인 구매 후 오프라인 매장에서 수령하거나 오프라인에서 직접 상품을 확인한 뒤 온라인으로 주문하는 등 유연한 구매 환경을 구축하고 있다. 이러한 전략은 재고 관리 효율성과 고객 충성도 제고에 이바지하며 향후 일본 의류 시장에서 브랜드의 경쟁력을 좌우하는 중요한 요소로 자리 잡을 것으로 전망된다.
2024년 일본의 여성용 의류(HS 620413) 수입 금액은 전년 동기 대비 23% 감소한 약 128억5800만 달러였다. 2020년 이후 총수입 금액은 200억 달러 대를 회복하지 못하고 100억 달러 대 수준에서 정체되는 추세가 이어지고 있다. 상위권 수입국 동향을 살펴보면 중국이 꾸준히 70% 내외의 점유율을 기록하며 1위를 점한 것으로 나타났다. 한편, 한국은 일본의 여성용 의류 수입국 중 11위(2024년 기준)였으며, 일본에서 약 6000만 달러 규모의 여성용 의류를 한국으로부터 수입한 것으로 집계돼 전년 대비 96.6% 감소하면서 0.1%의 수입 점유율을 기록했다.
<일본의 최근 3개년 여성용 의류(HS 620413) 수입 통계>
(단위: US$ 천, %)
순위
국가/지역
수입액
비율
증감률
2022
2023
2024
2022
2023
2024
(’24기준)
-
전체
19,129
16,699
12,858
100
100
100
-23.0
1
중국
12,830
11,990
9,182
67.1
71.8
71.4
-23.4
2
미얀마
2,236
1,164
1,110
11.7
7.0
8.6
-4.6
3
베트남
2,754
2,160
1,069
14.4
12.9
8.3
-50.5
4
인도네시아
132
344
897
0.7
2.1
7.0
160.7
5
방글라데시
436
703
408
2.3
4.2
3.2
-41.9
6
필리핀
64
5
97
0.3
0.1
0.8
1697.4
7
이탈리아
14
17
40
0.1
0.1
0.3
131.6
8
캄보디아
567
68
19
3.0
0.4
0.6
-72.6
9
영국
-
-
14
-
-
0.1
-
10
인도
-
-
7
-
-
0.1
-
11
대한민국
77
183
6
0.4
1.1
0.1
-96.6
* 주: 순위는 2024년 기준. 자료원에서 조회 불가한 경우 "-"로 표기.
[자료: Global Trade Atlas (2025.8.18.)]
경쟁동향
해당 품목의 일본 시장 내 주요 브랜드는 아래와 같다.
<일본 내 업체 및 특징>
업체명
특징
패스트 리테일링
(ファーストリテイリング)
SPA형 유통 구조를 활용해 기획 · 생산 · 판매를 통합 운영. 합리적인 가격과 빠른 트렌드 대응으로 일본 시장 점유율 1위. 전 세계를 대상으로 유니클로, GU, 등의 브랜드 판촉 활동을 펼쳐 글로벌 시장에서도 경쟁력 확보.
시마무라
(しまむら)
저가형 의류를 중심으로 일본 전역에 매장을 보유한 대형 체인. 가격 대비 품질이 우수해 중저가 시장에서 강세를 보임.
아다스토리아
(アダストリア)
다양한 여성용 캐주얼 브랜드(Global Work, niko and... 등)를 보유하고 있으며, 트렌디한 디자인과 합리적인 가격대로 젊은 여성층 공략. SPA형 구조를 적용해 트렌드에 빠르게 대응하며, 온오프라인 판매를 병행.
월드
(ワールド)
여성용 캐주얼웨어, 오피스룩 중심의 전문 브랜드 다수 보유. 도 · 소매 채널과 온라인 판매를 병행하며 일본 내에서 안정적인 점유율 유지.
와코루
(ワコール)
여성 언더웨어 전문 기업으로, 기능성과 품질 중심 전략을 펼침. 다양한 연령대 대상 브랜드 운영과 글로벌 시장 수출로 일본 내에서 대표적인 여성용 언더웨어 브랜드 확보.
온워드홀딩스
(オンワードホールディングス)
여성용 정장, 오피스룩, 캐주얼 브랜드를 다수 보유. 백화점, 쇼핑센터(SC), EC를 병행 활용해 유통 채널을 다각화하는 중. 이 중 여성 의류 비중이 높은 프리미엄 브랜드 포트폴리오로 일본 시장에서 입지 유지.
[자료: 각 사 홈페이지]
유통구조
일본의 여성용 의류 산업은 '분업형'과 'SPA형' 두 가지 유통 구조로 구분된다.
① 분업형 유통 구조
분업형 모델은 생산, 제조, 판매 단계가 분리된 전통적인 구조로, 원자재 생산(상류), 의류 생산(중류), 소매 판매(하류)로 나뉜다. 상류 단계에서는 섬유 제조업체가 원자재를 공급하며 주요 업종은 섬유 제조업체, 텍스타일 제조업체, 텍스타일 컨버터이다. 중류 단계에서는 의류 제조업체가 원자재를 가공해 완제품을 생산하며 주요 업종은 섬유 무역사, 의류 제조업체, OEM, ODM이다. 하류 단계에서 소매업체를 통해 최종 소비자에게 판매하며 주요 업종은 의류 매장과 편집숍이다.
② SPA형 유통 구조
SPA형 유통 구조는 기획, 생산, 판매 전 과정을 단일 기업이 통합적으로 운영하는 방식이다. 중간 유통 단계를 최소화해 원가 절감 효과를 얻을 수 있으며, 소비자에게 합리적인 가격의 상품을 제공할 수 있다는 장점이 있다. 또한 시장 변화에 민첩하게 대응할 수 있으므로 최신 트렌드를 신속하게 상품화할 수 있어 최근 일본 의류 시장에서 그 영향력이 확대되고 있다.
관세율
<관세율>
HS코드
상품명
관세율
620413
- HS 6204(4자리): 여성용이나 소녀용 슈트ㆍ앙상블(ensemble)ㆍ재킷ㆍ블레이저(blazer)ㆍ드레스ㆍ스커트ㆍ치마바지ㆍ긴 바지ㆍ가슴받이와 멜빵이 있는 바지ㆍ짧은 바지(breeches)ㆍ반바지(shorts)(수영복은 제외한다)
- HS 620413(6자리): 합성섬유로 만든 것
- HS 620413-100: 모피가 포함된 것
- HS 620413-200: 기타
- HS 620413-100
기본: 16%, WTO협정: 10%, RCEP: 6.9%
- HS 620413-200
기본: 11.2%, WTO협정: 9.1%, RCEP: 6.3%
[자료: 한국 관세법령정보포털, 일본 수입통계품목표 (2025.4.1.)]
인증
여성용 의류를 일본에 수출할 때 적용되는 강제 인증은 없으나, 진출을 희망하는 기업은 브랜드 이미지와 소비자 신뢰 확보를 위해 품질, 소재, 내구성 관련 임의 인증을 진행할 수 있다.
① SEK
기능성 섬유를 대상으로 한 제품 인증 마크로, 제3자 시험 기관에서 항균, 방취, 항바이러스 등 기능성과 안전성을 검증하고 제3자 위원회가 평가 후 제품에 SEK 마크를 표시할 수 있다.
② JIS
일본 산업규격에 따라 제품의 품질과 성능이 표준에 부합함을 확인하는 자율 인증이다. 섬유 제품의 내구성, 인장 강도, 세탁 후 변형 여부 등 품질 항목이 시험을 통해 검증된다.
③ SIAA
항균, 항바이러스, 항곰팡이 제품의 품질과 안전성을 보장하기 위해 마련된 인증 제도다.
④ OEKO-TEX
섬유 제품의 안전성과 지속 가능성을 평가하는 국제 인증으로 유해 화학 물질에 대한 시험을 통과한 제품에 부여된다.
시사점
일본 여성용 의류 시장은 코로나19 팬데믹 이후 소비자들의 외출 증가와 온라인 채널 확대에 따라 점차 회복세를 보이고 있으며, 편안함과 기능성을 겸비한 제품 수요가 확대되고 있다. 소비자들은 특히 애슬레저 · 캐주얼 의류, 중고 · 빈티지 상품, 통기성과 내구성이 뛰어난 합성 섬유 제품을 선호한다. 또한, 모바일 커머스와 SNS를 활용한 쇼핑 경험이 구매 결정에 중요한 영향을 미치고 있다.
우리 기업은 변화하는 일본 시장에 맞춰 편안함과 스타일을 동시에 갖춘 제품 개발에 주력할 필요가 있다. 아울러 오프라인 매장과 온라인 채널을 연계한 판매 전략을 강화해 소비자 접근성을 높이고, 합리적 가격과 세련된 디자인을 결합한 제품으로 경쟁력을 확보해야 할 것으로 보인다. 또한, 일본 소비자가 품질과 신뢰성을 중시하는 만큼 현지화된 제품 기획과 철저한 품질 관리가 지속 가능한 경쟁력 확보의 핵심이 될 것이다.
자료: 경제산업성, 일본정책금융공고(JFC), 일본섬유평가기술협의회, 한국 관세법령정보포털, Global Trade Atlas, 업계동향서치, Credence Research, Spherical Insights, KOTRA 도쿄무역관 종합
<저작권자 : ⓒ KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스>
KOTRA의 저작물인 (일본 여성용 의류 시장동향)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.
-
1
2025년 일본 조선업 정보
일본 2025-10-16
-
2
2025년 일본 농산물 산업 정보
일본 2025-07-03
-
3
2024년 일본 에너지산업 정보
일본 2024-11-19
-
4
2024 일본 리튬이온 전지 산업 정보
일본 2024-11-18
-
5
2021년 일본 석유산업 정보
일본 2022-01-20
-
6
2021년 일본 의료기기 산업 정보
일본 2022-01-20
- 이전글
- 다음글