본문 바로가기 주메뉴 바로가기 푸터 바로가기

사이트맵


[서울경제 기고] 韓기업. 일본 'K네컷' 흥행에서 배워야 할 점
  • 직원기고
  • 일본
  • 최재영
  • 2026-08-31
  • 출처 : KOTRA

KOTRA 박용민 일본지역본부장


해외 진출을 고민하는 한국 기업이 가장 먼저 던지는 질문은 ‘어느 시장이 유망한가’이다. 하지만 그보다 먼저 물어야 할 질문은 ‘그 시장이 원하고 필요한 것이 무엇인가’이다. 미국·중국·일본 현장에서 만난 한국 기업의 해외 진출 사례를 보면 답은 분명하다. 중국에서는 역직구와 왕홍 라이브커머스를 활용해 까다로운 인증과 유통 장벽을 넘어선 기업이 성장했다. 미국에서는 아마존·틱톡숍 등 온라인 플랫폼을 통해 시장을 넓혔다. 시장의 문을 연 것은 단순히 좋은 제품이 아니라 현지 소비자의 행동과 변화를 읽어낸 진출 방식이었다.


일본은 1990년대 ‘프리쿠라(스티커 사진)’ 열풍을 일으키며 즉석 사진 문화를 선도했던 나라다. 그런데 최근 일본 번화가에는 한국식 셀프 사진관, 이른바 ‘K네 컷’이 들어서며 일본 Z세대의 새로운 놀이문화로 자리 잡고 있다. 한국에서 일본으로 넘어간 반대의 사례도 있다. 미용 의료 플랫폼 ‘강남언니’다. 한국에서 병원별 시술 정보와 가격, 이용자 후기를 비교할 수 있도록 해 정보 비대칭을 줄인 이 플랫폼은 일본에서도 현지 미용 의료 정보를 제공하며 소비자의 선택을 돕고 있다. 한국에서 검증된 서비스가 일본의 ‘정보 부족’이라는 문제와 만나 새로운 시장을 만든 것이다.


두 사례가 보여주는 것은 분명하다. 중요한 것은 어느 나라에서 처음 시작했느냐가 아니라 현지 소비자가 무엇을 새롭게 원하고 어떤 불편을 겪고 있는지를 읽어내는 능력이다. 일본의 기회는 문화 영역에만 있는 것이 아니다. 일본은 세계에서 가장 빠르게 고령화가 진행된 국가 가운데 하나로 돌봄, 의료, 건강관리, 종활(終活) 등 ‘인생 후반 산업’의 수요가 커지고 있다. 동시에 저출산과 인력 부족, 지방의 인구 감소라는 구조적 문제도 심화하고 있다. 이러한 사회 문제는 한국 기업에 오히려 기회가 될 수 있다. 한국은 디지털, 인공지능(AI), 플랫폼, 콘텐츠 분야에서 빠르게 새로운 서비스를 만들어내는 역량을 갖고 있다. 고령자 건강관리와 디지털 헬스케어, 돌봄을 지원하는 AI·로봇, 빈집과 지역 자원을 활용한 지역 활성화 등 일본이 필요로 하는 분야에서 한국 기업의 기술과 아이디어가 접점을 찾을 수 있다.


특히 한일 양국은 산업구조와 소비자 성향이 비교적 유사하고 지리적으로도 가까워 국내에서 검증된 비즈니스 모델을 현지화하기에 유리하다. 일본 기업과의 공동 개발, 합작, 라이선스, 지자체 실증 사업 등을 활용한다면 단순한 수출을 넘어 장기적인 파트너십으로 발전할 가능성도 크다.


일본은 분명 까다로운 시장이다. 인증과 규제가 있고 거래 관행도 보수적이다. 그러나 한번 신뢰를 얻은 파트너와는 오랜 기간 관계를 이어가는 시장이기도 하다. 따라서 일본 사회가 안고 있는 문제를 함께 해결한다는 관점에서 접근할 필요가 있다. 한일 기업 협력은 이제 ‘한국이 만들고 일본이 소비한다’는 단순한 수출 구도를 넘어야 한다. 일본의 고령화·인력난·지역소멸이라는 과제와 한국의 디지털·AI·콘텐츠 역량이 만나는 곳에서 새로운 비즈니스가 만들어질 수 있다. 일본 진출을 고민하는 기업이라면 ‘우리가 풀 수 있는 것, 일본이 원하고 필요한 것이 무엇인가’를 질문해볼 필요가 있다. 그 답을 찾는 순간 일본은 한국 기업이 다시 봐야 할, 새로운 기회의 시장이 된다.


출처 : 서울경제

https://www.sedaily.com/article/20084858

<저작권자 : ⓒ KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스>

공공누리 제 4유형(출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지) - 공공저작물 자유이용허락

KOTRA의 저작물인 ([서울경제 기고] 韓기업. 일본 'K네컷' 흥행에서 배워야 할 점)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.

댓글

0
로그인 후 의견을 남겨주세요.
댓글 입력
0 / 1000